Los trabajadores valoran las prestaciones como un complemento necesario a su salario.
Les travailleurs considèrent les avantages sociaux comme un complément nécessaire à leur salaire.
Él veía el módulo extra como un complemento al contenido principal del curso.
Se valoran principalmente como un complemento a los interiores, es decir.
Ils sont principalement appréciés en complément des intérieurs, c.-à-d.
Se usan principalmente como un complemento del tratamiento principal.
Ils sont principalement utilisés en complément du traitement principal.
Se usa como un complemento alimenticio pero también como alimento.
Este producto es ideal para tomar todos los días como un complemento a tu alimentación.
Ce produit est idéal à prendre tous les jours comme complément de votre alimentation.
Por lo tanto, el medicamento se usa principalmente como un complemento alimenticio.
Par conséquent, le médicament est utilisé principalement comme un complément alimentaire.
Las papas fritas pueden verse como un complemento para la salsa en las fiestas.
Les chips peuvent être vues comme un complément à la salsa lors des fêtes.
El cinturón de castidad se considera esencialmente como un complemento de la ropa.
La ceinture de chasteté est considérée essentiellement comme un complément au vêtement.
El elemento militar aparece como un complemento lógico para este proyecto.
L'élément militaire apparaît comme un complément logique à ce projet.
Aslan es como un complemento de las terapias clásicas conocidas.
Aslan est comme un complément aux thérapies classiques connues.
Clenbutrol debe ser visto como un complemento alimenticio y manejado como tal.
Clenbutrol doit être considéré comme un complément alimentaire et manipulé comme tel.
No como una contradicción, sino como un complemento del tratamiento tradicional.
Pas comme une contradiction - mais comme un complément au traitement traditionnel.