Su experiencia la convierte en un actor clave en este mercado competitivo.
Son expérience fait d'elle un atout majeur dans ce marché compétitif.
Fue elegida para el órgano rector después de un competitivo proceso electoral.
Elle a été élue au comité directeur après un processus électoral compétitif.
Rehabilitar una reputación en quiebra puede ser difícil en un mercado competitivo.
Une réputation de failli peut être difficile à réhabiliter sur un marché concurrentiel.
Debemos erradicar la complacencia para asegurar nuestro éxito en este mercado competitivo.
Nous devons éliminer la complaisance pour assurer notre succès dans ce marché concurrentiel.
Se sentía orgullosa de mantener su puesto en un campo tan competitivo.
Elle était fière de maintenir sa position dans un domaine si compétitif.
Una gran experiencia es un activo clave en este mercado laboral competitivo.
Une solide expérience est un atout clé sur ce marché du travail compétitif.
Ese jugador es competitivo hasta la médula, odia perder una partida.
Ce joueur est compétitif à l'os, il déteste perdre une partie.
Su capacidad como resolutora de problemas la hizo destacar en el campo competitivo.
Son talent pour résoudre les problèmes l'a démarquée dans ce domaine compétitif.
No me siento en mi sitio en este grupo tan competitivo.
Je ne me sens pas à ma place dans ce groupe trop compétitif.
Reclutaron a los mejores jugadores para su equipo competitivo esta temporada.
Ils ont recruté les meilleurs joueurs pour leur onze compétitif cette saison.
Ser honesto a rajatabla puede parecer anticuado en el entorno competitivo actual.
Être droit peut parfois sembler démodé dans l'environnement compétitif d'aujourd'hui.
Esa reputación de excelencia es difícil de mantener en un mercado tan competitivo.
Cette réputation d'excellence s'entretient difficilement dans un marché aussi compétitif.
El gobierno apoya el desarrollo de un tejido industrial más exportador y competitivo.
Le gouvernement soutient le développement d'un tissu industriel plus exportateur et compétitif.