Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprimir
Vertaling van "comprimir" in Frans
Vervoegen
Este programa gratuito te permite comprimir varias imágenes en solo unos segundos.
Cet utilitaire gratuit permet de compresser plusieurs images en quelques secondes seulement.
El cocinero prefiere comprimir la carne picada para formar hamburguesas bien compactas.
Le cuisinier préfère compresser la viande hachée pour former des steaks bien compacts.
Para comprimir la tabla, se apoyaba con todo su peso encima.
Pour comprimer la planche, il pesait de tout son poids dessus.
Si presionas la esponja con las dos manos, la vas a comprimir todavía más.
En appuyant dessus avec les deux mains, tu vas comprimer l'éponge encore plus.
Para ahorrar espacio, podemos comprimir la ropa en la maleta.
Pour gagner de la place, on peut compacter les vêtements dans la valise.
El técnico va a comprimir el aire antes de enviarlo al depósito metálico.
Le technicien va compresser l'air avant de l'envoyer dans le réservoir métallique.
Planeaban comprimir la espuma para que cupiera en la caja más pequeña.
Ils prévoyaient de compresser la mousse pour la faire rentrer dans la petite boîte.
Hay que comprimir los residuos de plástico para reducir su volumen en el contenedor.
On doit compresser les déchets plastiques afin de réduire leur volume dans la benne.
Basta con comprimir la maleta presionando hacia abajo para conseguir cerrarla.
Il suffit de compresser la valise en appuyant dessus pour réussir à la fermer.
Puedes comprimir la arcilla con las manos para sacar las pequeñas burbujas de aire.
Tu peux compresser l'argile avec tes mains pour chasser les petites bulles d'air.
El técnico inicia un posprocesado para comprimir los archivos de vídeo sin perder demasiada calidad.
Le technicien lance un post-traitement pour compresser les fichiers vidéo sans perdre trop de qualité.
Este archivo de audio pesa demasiado; lo voy a comprimir antes de compartirlo.
Ce fichier audio est trop lourd, je vais le compresser avant de le partager.
Al circular, los neumáticos van a comprimir ligeramente la nieve fresca sobre la calzada.
En roulant, les pneus vont compresser légèrement la neige fraîche sur la route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comprimir bevatten
Synoniemen voor comprimir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2059. Exact: 2059. Verstreken tijd: 45 ms.
