Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: comprobar que
Publiciteit
comprueba que
NEW
assurez-vous que
veillez à ce que
vérifiez que constate que vérifie si vérifiez si prouve que avère que
établi que
El revisor comprueba que cada pasajero esté sentado en su asiento reservado.
Le contrôleur vérifie que chaque passager est assis à son siège réservé.
Antes de poner la música, comprueba que los altavoces estén bien conectados.
Avant de lancer la musique, vérifie que les enceintes sont bien branchées.
El mudancero comprueba que cada caja esté bien atada con una cuerda resistente.
Le déménageur vérifie que chaque carton soit bien ficelé avec une corde solide.
El técnico comprueba que cada pieza esté en buen orden en el inventario.
Le technicien vérifie que chaque pièce est en bon ordre dans l'inventaire.
Antes de encender la máquina, comprueba que la fresa esté bien apretada.
Avant d'allumer la machine, vérifie que la fraise est bien serrée.
Cada noche, la sacristana comprueba que todas las luces estén apagadas.
Chaque soir, la gardienne du temple vérifie que toutes les lumières sont éteintes.
Antes de arrancar, comprueba que no sigues en punto muerto.
Avant de démarrer, vérifie que tu n'es pas resté au point mort.
El centurión comprueba que cada recluta sujete bien el gladius antes del ejercicio.
Le centurion vérifie que chaque recrue tient correctement son glaive avant l'exercice.
Antes de empezar, comprueba que el mando esté bien conectado a la consola.
Avant de commencer, vérifie que ta manette est bien connectée à la console.
La agencia federal comprueba que las empresas cumplan las leyes de competencia leal.
Le bureau fédéral vérifie que les entreprises respectent les lois sur la concurrence loyale.
El contable comprueba que cada pago recibido figure correctamente en el extracto bancario.
Le comptable vérifie que chaque paiement perçu apparaît bien sur le relevé bancaire.
El entrenador comprueba que cada atleta esté en buena forma antes de la competencia.
Le coach vérifie que chaque athlète est en bonne condition avant la compétition.
El techador comprueba que cada sistema antinieve esté bien sujeto a las tejas.
Le couvreur vérifie que chaque pare-neige est correctement fixé aux tuiles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comprueba que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que comprueba 3
el entrenador comprueba que cada 1

Resultaten: 3654. Exact: 3654. Verstreken tijd: 79 ms.