El sistema educativo está en plena reforma, con programas que cambian cada año.
Por ejemplo, puede venir incluido con programas gratuitos o shareware.
Los países con programas de bienestar generosos ven altas tasas de turismo de prestaciones.
Les pays avec des programmes de protection sociale généreux voient de hauts taux de tourisme social.
Los educadores están intentando frenar la deserción escolar con programas de apoyo.
Les éducateurs essaient d'enrayer le taux de décrochage scolaire avec des programmes de soutien.
La nueva emisora de radio espera atraer oyentes con programas de humor originales.
La nouvelle chaîne de radiodiffusion espère attirer des auditeurs avec des programmes humoristiques originaux.
La capacidad de funcionamiento totalmente autónomo y trabajo con programas externos.
La capacité de fonctionnement entièrement autonome et le travail avec des programmes externes.
Actualmente ofrecemos diferentes tipos de integración con programas de contabilidad.
Nous offrons différents types d'intégrations avec des programmes de comptabilité.
Este equipo de expansión pretende atraer a jóvenes fanáticos con programas comunitarios atractivos.
Cette nouvelle équipe vise à attirer les jeunes fans avec des programmes communautaires engageants.
Metso está aquí para apoyarlo con programas preenvasados y personalizados.
Metso est là pour vous aider avec des programmes prédéfinis et personnalisés.
Para seguir siendo competitivos, el gimnasio debe renovar su imagen con programas de fitness innovadores.
Pour rester compétitif, le gymnase doit se remodeler avec des programmes sportifs innovants.
Dependemos de donaciones para mantener en funcionamiento la organización juvenil con programas gratuitos.
Ils comptent sur les dons pour faire fonctionner l'organisation de jeunesse avec des programmes gratuits.
Mago con programas de entretenimiento para eventos corporativos y privados.
Magicien avec des programmes de divertissement pour des événements d'entreprise et privés.
La computadora es súper motivadora con programas y muchas otras opciones.
L'ordinateur est super motivant avec des programmes et de nombreuses autres options.