Intentó cruzar la frontera con un documento de identidad falsificado de manera muy burda.
Il a tenté de passer la frontière avec un document d'identité falsifié très grossièrement.
No obstante, preferimos irnos de aquí con un documento de consenso.
Deberíamos haber contado con un documento final más exhaustivo.
Queremos aclararlo y para ello hemos de contar con un documento.
Nous voulons éclaircir cette question et, pour ce faire, disposer d'un document.
Cada uno de los requisitos se cubrirá con un documento interpretativo.
Chacune des six exigences essentielles sera ainsi couverte par un document interprétatif.
El permiso por motivos familiares debe justificarse con un documento oficial, como un certificado médico.
Le congé pour raison familiale doit être justifié par un document officiel, comme un certificat médical.
Al final, la reunión termina con un documento final redactado conjuntamente.
Ils terminent la réunion avec un document final rédigé conjointement.
Utilice esta función cuando trabaje con un documento con varias capas.
Utilisez cette fonction lorsque vous travaillez avec un document multi-calques.
Recibió la carta con un documento oficial de inmediato.
Il a reçu la lettre avec un document officiel immédiatement.
Y no en cualquier parte, pero el nuevo comprador con un documento en blanco.
Et pas seulement partout, mais le nouvel acheteur avec un document vierge.
Una macro guardada con un documento sólo puede ejecutarse al abrir éste.
Une macro enregistrée avec un document ne peut être exécutée que quand ce document est ouvert.
Este increíble script de inversión de bitcoin viene con un documento de instalación detallado.
Cet incroyable script d'investissement bitcoin est accompagné d'un document d'installation détaillé.
Como una regla general no se iniciará ninguna discusión sustantiva sin contar con un documento apropiado.
En règle générale, aucun débat de fond ne pourra avoir lieu en l'absence d'un document approprié.