Links concerniente al derecho de familia véase la versión alemana.
Links concernant le droit de la famille voir la version allemande.
Pero concerniente al chófer, se trata de un accidente.
Mais concernant le chauffeur, il s'agit d'un accident.
serán probablemente aplicables a la presente disposición del capítulo concerniente al arbitraje.
s'étendrait probablement aussi à cette disposition du chapitre relatif à l'arbitrage.
Las mentiras, medias verdades y manipulaciones de la información concerniente al virus son sumamente complejas.
Les mensonges, demi-vérités et manipulations de l'information relative à ce virus sont des plus alambiqués.
La información concerniente al sistema de enseñanza es más bien preocupante.
Les informations relatives au système d'enseignement sont plutôt préoccupantes.
Los reporteros de la ciudad están esperando a más información concerniente al arresto del concejal.
Les équipes de journalistes attendent plus de détails concernant l'arrestation du conseiller.
Además, indicamos como contactarnos para solicitar cualquier aclaración concerniente los datos personales.
En outre, nous indiquons comment nous contacter pour demander des éclaircissements concernant les données personnelles.
Y lo que encontré concerniente al gozo me cambió para siempre.
Et ce que j'y ai trouvé, concernant la joie, m'a transformé à jamais.
Prestar la necesaria atención a las opiniones de los especialistas en lo concerniente al contenido de los programas.
Accorder l'attention voulue aux avis des spécialistes concernant le contenu des programmes.
se actualiza a propósito de lo concerniente al orden y la seguridad pública
est constamment informé des situations concernant l'ordre et la sécurité publique
Pero esta noble dama tiene información concerniente al traidor, un hombre que vio con la marca.
Mais cette femme a des informations concernant un traitre, un homme qu'elle a vu porter la marque.
Amados devotos, el segundo aspecto concerniente al amor que tienen que revisar es, los atributos de esperanza y resistencia.
Chers devoues, le second aspect concernant votre amour que vous devriez examiner est les attributs de l'espérance et l'endurance.
Especialidad farmacéutica farmacéutica fue adquirida por la fda concerniente.
Société pharmaceutique pharmaceutique a été acquise par la FDA concernant.