Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contactar
Vertaling van "contactar" in Frans
Vervoegen
Debo contactar a mi viejo amigo cuanto antes; ha pasado demasiado tiempo.
Je dois contacter mon vieil ami sans tarder ; cela fait trop longtemps.
Deberíamos tomar la delantera y contactar a clientes potenciales antes que nuestros competidores.
Nous devrions prendre les devants et contacter les clients potentiels avant nos concurrents.
Para contactar a su hermano, tuvo que marcar los números correctos.
Pour joindre son frère, il a dû composer les bons chiffres.
No puedo contactar a mi papá; su teléfono está apagado.
Je n'arrive pas à joindre mon père ; son téléphone est éteint.
Retrasos inesperados podrían obligarnos a contactar antes de lo previsto.
Des retards imprévus pourraient nous obliger à communiquer plus tôt que prévu.
Intento contactar al médico, no hay manera, nadie contesta.
Je cherche à joindre le médecin, y a pas, personne ne répond.
Tiene pensado contactar por correo a la organización para oportunidades de voluntariado.
Elle prévoit de contacter l'organisation par e-mail pour des opportunités de bénévolat.
Necesito contactar al servicio técnico para reparar mi computadora averiada.
Je dois contacter le service après-vente pour réparer mon ordinateur en panne.
Al presentar una reclamación, asegúrate de contactar primero a tu compañía de seguros.
Lors du dépôt d'une réclamation, assurez-vous de contacter d'abord votre assureur.
Es mejor escribir al grupo en lugar de contactar a cada uno individualmente.
Il vaut mieux écrire au groupe plutôt que de contacter chacun individuellement.
Decidió contactar directamente con el ayuntamiento para obtener información sobre el proyecto.
Il a décidé de contacter directement la mairie pour obtenir des informations sur le projet.
Una orden de restricción temporal le prohibió contactar a cualquier testigo del juicio.
Une ordonnance restrictive provisoire lui interdisait de contacter les témoins du procès.
Puede contactar al servicio al cliente por teléfono para obtener ayuda.
Vous pouvez contacter le service client par téléphone pour obtenir de l'aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contactar bevatten
contactar directamente v.
contacter directement
"Je vais contacter directement le directeur pour cette affaire urgente."
contactar con v.
contacter
"Je vais contacter mon médecin pour prendre rendez-vous."
entrer en contact avec
"Je vais entrer en contact avec le directeur demain matin."
contactar a un amigo v.
appeler un ami
"Il peut appeler un ami pendant le quiz pour l'aider."
contactar a la policía v.
contacter la police
"Il faut contacter la police immédiatement après l'accident."
volver a contactar v.
recontacter
"Je vais recontacter ce client demain matin."
reprendre contact
"Je vais reprendre contact avec mon ancien collègue la semaine prochaine."
contactar con las autoridades v.
contacter les autorités
"Il faut contacter les autorités immédiatement pour signaler cet incident."
volver a contactar con v.
revenir vers
"Je reviendrai vers toi demain pour te donner ma réponse."
al contactar con prep.
au contact de
"Il perd le ballon au contact de deux défenseurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contactar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8420. Exact: 8420. Verstreken tijd: 58 ms.
