Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contigua
Vertaling van "contigua" in Frans
Si el anillo elástico se rompe, la pieza contigua deja de quedar bien sujeta.
Si le ressort-bague casse, la pièce voisine ne reste plus solidement en place.
Casi puedes levantar el tumor de la zona contigua del cerebro.
On peut presque soulever cette tumeur de la zone voisine du cerveau.
La casa adosada contigua se ha transformado en una consulta médica moderna.
La maison mitoyenne attenante a été transformée en cabinet médical moderne.
La sala de estar con cocina contigua es brillante y el sol bañaba.
Le salon avec cuisine attenante est lumineuse et baignée de soleil.
El dormitorio principal da a una habitación contigua que utilizamos como vestidor.
La chambre principale donne sur une pièce adjacente que nous utilisons comme dressing.
La cocina está unida a una habitación contigua donde hacemos todas las comidas.
La cuisine est reliée à une pièce adjacente où nous prenons tous les repas.
El técnico revisa la derivación que alimenta el aire acondicionado de la oficina contigua.
Le technicien contrôle la dérivation qui alimente la climatisation du bureau voisin.
Un equipo sanitario mal instalado puede provocar filtraciones de agua en la pared contigua.
Un appareil sanitaire mal installé peut provoquer des infiltrations d'eau dans le mur voisin.
El último que pasa de una contigua acordado de mi puente.
Le dernier qui est passé d'un voisin souvenu de mon pont.
Paquetes llamados bandas fibrosas que conectan la parte contigua de la articulación.
Faisceaux appelés bandes fibreuses qui relient la partie voisine de l'articulation.
La propiedad inicialmente formó una unidad con la casa contigua al sur.
La propriété formait initialement une unité avec la maison adjacente au sud.
El médico y la enfermera mantienen una conversación apagada en una habitación contigua.
Le médecin et l'infirmière poursuivent une conversation silencieuse dans une pièce voisine.
En la radiografía contigua, se tomarán radiografías del corazón y los pulmones.
Dans la radiographie adjacente, le coeur et les poumons seront radiographiés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die contigua bevatten
habitación contigua nf.
chambre attenante
"Cette suite dispose d'une chambre attenante pour les enfants."
chambre mitoyenne
"Notre chambre mitoyenne laisse entendre les bruits des voisins."
zona contigua nf.
zone contiguë
"La zone contiguë permet de lutter contre la contrebande."
Synoniemen voor contigua in het Spaans
Suggesties
habitación contigua
4650
zona contigua
1070
casa contigua
450
área contigua
330
terraza contigua
290
celda contigua
270
oficina contigua
170
sala contigua
980
Resultaten: 982. Exact: 982. Verstreken tijd: 47 ms.
