Elle a frappé à la porte de la chambre attenante pour saluer son amie.
Ella llamó a la puerta de la habitación contigua para saludar a su amiga.
La chambre attenante permettait aux enfants de jouer pendant que les adultes se détendaient.
La habitación contigua permitió que los niños jugaran mientras los adultos se relajaban.
Développez l'espace de vie avec une véranda attenante à la maison.
Expande la sala de estar con una terraza adjunta a la casa.
Souvent, une véranda attenante à la maison sert de salle.
A menudo, una terraza adjunta a la casa sirve como sala.
Les résidents aimaient cuisiner ensemble dans la petite kitchenette attenante à la salle commune.
Los residentes disfrutaban cocinando juntos en la pequeña cocina adyacente a la sala común.
Le manoir comportait une bibliothèque attenante, parfaite pour des sessions d'étude tranquilles.
La mansión contaba con una biblioteca adyacente, perfecta para sesiones de estudio tranquilas.
Pendant la rénovation, ils ont transformé la pièce attenante en bureau.
Durante la renovación, convirtieron la habitación contigua en un estudio.
La maison mitoyenne attenante a été transformée en cabinet médical moderne.
La casa adosada contigua se ha transformado en una consulta médica moderna.
Le salon avec cuisine attenante est lumineuse et baignée de soleil.
La sala de estar con cocina contigua es brillante y el sol bañaba.
Nous disposons également d'une chambre d'hôte attenante au gite.
También tenemos una habitación contigua a la casa de campo.
Une belle chambre spacieuse, avec une salle de bains privative attenante.
Una hermosa habitación espaciosa, con un baño privado contiguo.
Une chapelle ouverte au public est attenante à la propriété.
Se adjunta a la propiedad una capilla abierta al público.
La machine à laver est située dans la buanderie attenante.
La lavadora se encuentra en el cuarto de servicio contiguo.