Download for Windows Premium
Publiciteit
control de
Geflecteerde vorm van controles de 
El centro de control de tráfico vigila los camiones en la autopista principal.
Le centre de contrôle de trafic surveille les camions sur l'autoroute principale.
Un control de gestión eficaz es vital para el éxito de cualquier empresa.
Un contrôle de gestion efficace est essentiel au succès de toute entreprise.
Nuestro nuevo software simplifica el control de inventarios, ahorrando tiempo y recursos.
Notre nouveau logiciel simplifie le contrôle des stocks, économisant temps et ressources.
La formación continua en control de gestión es necesaria para mantener altos estándares.
Une formation continue en contrôle de gestion est nécessaire pour maintenir des normes élevées.
Su risa desbordada dejaba claro que había perdido el control de sus emociones.
Son rire hystérique montrait clairement qu'il avait perdu le contrôle de ses émotions.
De cara al futuro, es crucial retomar el control de nuestros gastos.
À l'avenir, il est crucial de reprendre le contrôle de nos dépenses.
Nuestro control de gestión define claramente los pasos a seguir durante una crisis.
Notre contrôle de gestion définit clairement les étapes à suivre en cas de crise.
Inversores extranjeros compiten por tomar el control de esta empresa en dificultades.
Des investisseurs étrangers se disputent le contrôle de cette société en difficulté.
Ante los insultos repetidos, perdió completamente el control de sí mismo.
Face aux insultes répétées, il a complètement perdu le contrôle de lui-même.
Odio bajar del avión y tener que hacer cola en el control de pasaportes.
Je déteste descendre de l'avion et faire la queue au contrôle des passeports.
Reducimos la marcha al ver el cartel que anunciaba un control de velocidad móvil.
Nous avons ralenti en voyant le panneau annonçant un contrôle de la vitesse mobile.
Una milicia rival disputa ahora el control de la región y multiplica las emboscadas.
Une milice rivale dispute désormais le contrôle de la région et multiplie les embuscades.
Las bandas rivales llevan años disputándose el control de este mercado.
Les clans rivaux se disputent le contrôle de ce marché depuis des années.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die control de bevatten

control de velocidad nm.
contrôle de vitesse
"La police effectue un contrôle de vitesse avec des radars mobiles."
control remoto de coche nf.
télécommande de voiture
"Il utilise sa télécommande de voiture pour démarrer le moteur."
control de juego nm.
contrôleur de jeu
"Il a cassé son contrôleur de jeu en jouant trop fort."
control de clima nm.
contrôle du climat
"Le contrôle du climat de la voiture ne fonctionne plus."
pedal de control nf.
commande à pédale
"La commande à pédale permet de régler la vitesse de la machine."
control de temperatura nf.
commande de température
"La commande de température du four maintient 180 degrés."
control de equipaje de mano nm.
contrôle des bagages à main
"Le contrôle des bagages à main prend parfois du temps à l'aéroport."
control de drogas nm.
contrôle des drogues
"L'athlète a subi un contrôle des drogues après sa victoire."
control de pasaportes nm.
contrôle des passeports
"Le contrôle des passeports a duré vingt minutes à l'aéroport."
control de seguridad nm.
contrôle de sûreté
"Le contrôle de sûreté a duré vingt minutes à cause de la foule."
control de radar nm.
contrôle radar
"Les policiers ont installé un contrôle radar sur l'autoroute."
control de crucero nm.
contrôleur de vitesse
"Le contrôleur de vitesse permet de rouler à 90 km/h sans accélérer."
tener el control de la situación v.
être maître de la situation
"Malgré les difficultés, elle était maître de la situation."
hoja de control de asistencia nf.
feuille de pointage
"Le chef d'équipe vérifie la feuille de pointage chaque matin."
lectura de control nf.
lecture de contrôle
"L'équipe a effectué une lecture de contrôle avant la publication."
panel de control nm.
panneau de commande
"Le technicien règle la machine depuis le panneau de commande centralisé."
perder el control de sí mismo v.
perdre le contrôle de soi
"Sous la colère, il a soudain perdu le contrôle de lui-même."
tomar el control de v.
prendre la main sur
"Il a pris la main sur l'entreprise après le départ du directeur."
mantener el control de la situación v.
rester maître de la situation
"Malgré la crise, le directeur reste maître de la situation."
someterse a un control de alcoholemia v.
subir un alcootest
"Il a dû subir un alcootest lors du contrôle de police."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor control de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 94349. Exact: 94349. Verstreken tijd: 428 ms.