La commande de démarrage du moteur est située juste à côté du volant.
El control de arranque del motor está justo al lado del volante.
La grue ne répond plus parce que sa commande de démarrage est défectueuse.
La grúa ha dejado de responder porque su control de arranque está averiado.
Le cuisinier était en plein travail quand la commande de vingt pizzas est arrivée.
El cocinero estaba en plena faena cuando llegó el pedido de veinte pizzas.
Après avoir examiné le menu, j'ai finalisé ma commande de deux entrées.
Después de revisar el menú, finalicé mi pedido de dos entradas.
Vous ajoutez un filet de séparation en créant une commande de menu.
Al crear un comando de menú usted añade una línea de separación.
Une commande de biopsie sera nécessaire pour exclure insensible cette tumeur maligne.
Se necesita un comando de biopsia para excluir insensible esta neoplasia maligna.
Votre commande de ce matin, s'il vous plaît, tout est bien étiqueté.
Su pedido de esta mañana, aquí tiene, todo está bien etiquetado.
Ils ont passé commande de cent ordinateurs portables destinés aux nouveaux employés.
Han hecho un pedido de cien portátiles destinados a los nuevos empleados.
Nous sommes prêts à recevoir la commande de traiteur pour le mariage.
Estamos listos para recibir el pedido de catering para la boda.
Le vendeur de tabac prépare la commande de cigarettes pendant que les clients attendent patiemment.
El estanquero prepara el pedido de cigarrillos mientras los clientes esperan pacientemente.
Nous attendons le paiement final avant d'envoyer la dernière commande de marchandises.
Estamos esperando el pago final antes de enviar el último pedido de mercancía.
Nous devrions vérifier notre inventaire avant de passer une nouvelle commande de fournitures.
Deberíamos revisar nuestro inventario antes de hacer otro pedido de suministros.
Le technicien teste chaque commande de démarrage avant de remettre la machine au client.
El técnico comprueba cada control de arranque antes de devolver la máquina al cliente.