Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convoynm
Vertaling van "convoy" in Frans
El convoy avanzaba a paso de hombre para atravesar el pueblo dormido.
Le convoi avançait au pas d'homme pour traverser le village endormi.
El convoy humanitario fue bloqueado por una barricada en la carretera principal.
Le convoi humanitaire a été stoppé par un barrage sur la route principale.
Esperaba el tren con las piernas separadas para no caerse cuando llegara el convoy.
Elle attendait le train, jambes écartées, pour ne pas tomber quand la rame arrivait.
El mecánico revisa cada calzo antes de que el convoy vuelva a salir de la estación.
Le mécanicien vérifie chaque sabot avant que la rame ne reparte de la gare.
Soldados marchaban a ambos lados del convoy para garantizar su seguridad.
Des soldats marchaient des deux côtés du convoi pour assurer sa sécurité.
Su coche iba a la cabeza del convoy durante todo el trayecto.
Leur voiture était en tête du convoi pendant tout le trajet.
El convoy militar avanzaba lentamente por la carretera estrecha y destrozada.
Le convoi militaire avançait lentement sur la route étroite et abîmée.
El comandante eligió un caza nocturno para escoltar al convoy durante la operación.
Le commandant choisit un chasseur de nuit pour escorter le convoi pendant l'opération.
El convoy cruzó el valle al amanecer, escoltado por varios vehículos blindados.
Le convoi traversa la vallée à l'aube, protégé par plusieurs véhicules blindés.
El camión rojo circuló a la cabeza del convoy militar durante toda la mañana.
Le camion rouge roulait en tête du convoi militaire toute la matinée.
Los buques armados formaron un círculo cerrado alrededor del convoy para reforzar su protección.
Les navires armés formaient un cercle serré autour du convoi pour renforcer sa protection.
Tras el ataque, solo un pequeño convoy logró llegar a la ciudad sitiada.
Après l'attaque, seul un petit convoi put atteindre la ville assiégée.
Un vehículo blindado escoltaba el convoy humanitario para protegerlo de posibles disparos enemigos.
Un véhicule blindé escortait le convoi humanitaire pour le protéger des tirs ennemis éventuels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die convoy bevatten
convoy de abastecimiento nm.
convoi de ravitaillement
"Le convoi de ravitaillement a livré des vivres aux soldats isolés."
convoy humanitario nm.
convoi humanitaire
"Le convoi humanitaire a livré des vivres aux réfugiés."
en convoy adj.
en convoi
"Les camions en convoi avancent lentement."
convoy ferroviario nm.
convoi ferroviaire
"Le convoi ferroviaire transportait des marchandises vers la ville."
convoy naval nm.
convoiement
"Le convoiement des cargos fut assuré par trois frégates."
Synoniemen voor convoy in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3324. Exact: 3324. Verstreken tijd: 31 ms.
