Podemos colgarlo en el garaje hasta primavera, y cortamos lo que necesitemos.
Nous accrocher garage jusqu'au printemps et couper ce qu'il nous faut.
Así que cogemos la cebolla y los champiñones y los cortamos muy finos.
Commencez donc par couper très finement l'oignon et les champignons.
No si lo tomamos por asalto y cortamos todos los cables.
Pas si on se précipite, et qu'on coupe tous les câbles.
Si cortamos la barra en quince pedazos, cada pedazo es una quinceava parte.
Si on coupe la barre en quinze morceaux, chaque morceau représente un quinzième.
Y si cortamos la energía, una chica allí dentro muere.
Cuando cortamos el círculo horizontalmente, obtenemos dos semicírculos.
Quand nous coupons le cercle horizontalement, nous avons deux demi-cercles.
Tal vez si cortamos las correas, - podemos hacerlo más largo.
Peut-être qu'en coupant les sangles, on pourra l'allonger.
Deshuesamos las aceitunas y cortamos el atún en cubos pequeños.
Dénoyautez les olives et coupez le thon en petits cubes.
Lavamos y cortamos los vegetales, importante secarlos bien.
Nous laver et couper les légumes, important de bien sécher.
Si cortamos el cable, todavía podemos bajar.
Si on coupe le câble, on peut toujours descendre.
Nos separamos y cortamos el contacto entre nosotros.
On se sépare et on coupe le contact entre nous.
En otros lugares cortamos y plantamos las plantas restantes.
Dans d'autres endroits, nous coupons et plantons les plantes restantes.
Limpiamos y cortamos en láminas los champiñones.
Oter les graines du concombre et le couper en dés.