Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotilleonm
Vertaling van "cotilleo" in Frans
El contra-espionaje es la forma más alta de cotilleo.
Le contre-espionnage est la la forme la plus haute du ragot.
El cotilleo original indicaba una rotura inminente.
Le ragot originel indiquait une rupture imminente.
Un poco de cotilleo te ha hecho ganar puntos.
Un petit potin te fait gagner des points.
Él colabora regularmente en la sección de cotilleo, compartiendo información privilegiada.
Il contribue régulièrement à la rubrique potins, partageant des informations d'initié.
Su secreto inconfesable era tema de cotilleo entre los compañeros de clase.
Son petit secret honteux était un sujet de commérage parmi ses camarades de classe.
Bueno, eso no es el típico cotilleo de vecindario.
Eh bien, ce n'est pas un banal commérage.
Parecía no darse cuenta de que era el tema de cotilleo entre sus amigos.
Il semblait ne pas se douter qu'il était le sujet des commérages parmi ses amis.
Y un cotilleo es lo último que necesito detrás de mí.
Et les ragots sont la dernière chose dont j'ai besoin.
Parece un precio muy alto que pagar por el cotilleo.
Cela semble un prix bien cher à payer pour des commérages.
El cotilleo en la fiesta era sobre el avistamiento de una celebridad.
Les potins à la fête concernaient l'apparition d'une célébrité.
La revista a menudo destaca las historias más escandalosas del cotilleo de celebridades.
Le magazine met souvent en avant les histoires les plus croustillantes des potins de célébrités.
El cotilleo desmedido provocó conflictos entre los compañeros de trabajo.
Les ragots excessifs ont mené à des conflits entre collègues.
El chismoso no pudo resistirse a compartir el jugoso cotilleo con todos.
La commère n'a pas pu résister à partager les potins croustillants avec tout le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cotilleo bevatten
Synoniemen voor cotilleo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 34 ms.
