Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotizado
Vertaling van "cotizado" in Frans
Han cotizado toda su vida para poder cobrar una pensión digna al final.
Ils ont cotisé toute leur vie afin de toucher une pension décente à la fin.
El régimen de pensiones prevé una jubilación más alta para quienes han cotizado mucho.
Le régime d'assurance vieillesse prévoit une pension plus élevée pour ceux qui ont beaucoup cotisé.
El valor está mal cotizado desde hace meses, pese a resultados trimestrales aceptables.
Le titre est mal coté depuis des mois, malgré des résultats trimestriels corrects.
Este fondo recién cotizado ya está atrayendo a muchos pequeños inversores conservadores.
Ce fonds nouvellement coté attire déjà de nombreux petits investisseurs prudents.
Los alquileres ya están por las nubes en este barrio tan cotizado del centro.
Les loyers sont déjà au plafond dans ce quartier très recherché du centre-ville.
Se observa un fuerte incremento de los precios de la vivienda en este barrio tan cotizado.
On observe un envol des prix de l'immobilier dans ce quartier très recherché.
Su bono a largo plazo está mal cotizado y cuesta encontrar compradores.
Son obligation à long terme est mal cotée et peine à trouver preneur.
Tras el escándalo, el banco está mal cotizado en todos los mercados financieros.
Après le scandale, la banque est mal cotée sur toutes les places financières.
El fondo estaba mal cotizado el año pasado, pero se está recuperando gradualmente.
Le fonds était mal coté l'an dernier, mais il se redresse progressivement.
El alquiler es de veinte euros por metro cuadrado en este barrio tan cotizado.
Le loyer est de vingt euros par mètre carré dans ce quartier très recherché.
Compraron ese apartamento a un alto precio, en un barrio muy cotizado.
Ils ont acheté cet appartement à grand prix, dans un quartier très recherché.
Pagaron caro la casa porque el barrio es muy cotizado.
Ils ont payé cher la maison, car le quartier est très recherché.
El sector energético está especialmente mal cotizado, pese a una demanda aún sólida.
Le secteur énergétique est particulièrement mal coté, malgré une demande toujours soutenue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cotizado bevatten
cotizado en bolsa adj.
coté en bourse
"Cette entreprise cotée en bourse a vu ses actions monter aujourd'hui."
inscrit en bourse
"Cette société inscrite en bourse a vu ses actions augmenter de 15%."
no cotizado en bolsa adj.
non coté en Bourse
"Cette entreprise non cotée en Bourse recherche des investisseurs privés."
valor cotizado nm.
titre coté
"Cette entreprise émet des titres cotés sur le marché parisien."
valeur cotée
"Cette valeur cotée a gagné 5% aujourd'hui sur le marché parisien."
valor cotizado en bolsa nm.
titre coté en bourse
"Cette entreprise a émis des titres cotés en bourse pour financer son expansion."
valeur cotée en bourse
"Cette société a émis une valeur cotée en bourse très prisée des investisseurs."
valor no cotizado nf.
valeur non cotée
"Cette société propose des valeurs non cotées à ses investisseurs privés."
non coté
"J'achète un non coté à prix réduit."
muy cotizado adj.
très coté
"Cette entreprise très cotée attire de nombreux investisseurs."
no cotizado adj.
non coté
"Cette entreprise non cotée cherche des investisseurs privés."
título cotizado nm.
titre coté
"Cette entreprise émet des titres cotés sur le marché parisien."
título cotizado en bolsa nm.
titre coté en bourse
"Cette entreprise a émis des titres cotés en bourse pour financer son expansion."
estar cotizado en bolsa v.
être coté
"Cette entreprise est cotée à la Bourse de Paris depuis 2020."
fondo cotizado en bolsa nm.
fonds négocié en bourse
"Il a investi dans un fonds négocié en bourse pour diversifier son portefeuille."
bono cotizado en bolsa nf.
obligation cotée en Bourse
"Cette entreprise a émis une obligation cotée en Bourse pour financer ses projets."
título no cotizado nm.
titre non coté
"Cette entreprise familiale émet des titres non cotés pour ses investisseurs privés."
non coté
"J'achète un non coté à prix réduit."
cotizado a veinte contra uno adj.
à vingt contre un
"Ce cheval à vingt contre un surprend tout le monde."
bono cotizado nf.
obligation cotée
"Cette obligation cotée offre un rendement attractif pour les investisseurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cotizado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 600. Exact: 600. Verstreken tijd: 33 ms.
