Un cutis rojizo enmarcaba su rostro, añadiendo carácter a sus facciones.
Un teint rougeâtre encadrait son visage, ajoutant du caractère à ses traits.
Desde que duerme mejor, realmente tiene muy buen cutis cada mañana.
Depuis qu'elle dort mieux, elle a vraiment bon teint chaque matin.
Su cutis impecable la hacía parecer más joven de lo que era.
Sa peau nette la faisait paraître plus jeune que son âge.
Su cutis pálido contrastaba fuertemente con su cabello oscuro y rizado.
Sa peau diaphane contrastait fortement avec ses cheveux foncés et bouclés.
Porque lo último que quieres es una mala limpieza de cutis.
Il n'y a rien de pire qu'un mauvais soin visage.
Después de las vacaciones en el campo, volvió con muy buen cutis.
Après les vacances à la campagne, il est revenu avec bon teint.
Tras unas semanas al sol, todos lucían un cutis realmente bueno.
Après quelques semaines au soleil, ils affichaient tous un très bon teint.
Le preocupaba que el tiempo marcara arrugas en su antes impecable cutis.
Elle craignait que le temps ne marque son teint autrefois parfait.
Tenía buen cutis, prueba de que su nuevo estilo de vida funcionaba.
Il avait bon teint, preuve que sa nouvelle hygiène de vie fonctionnait.
Desde que hace deporte regularmente, ha recuperado un muy buen cutis.
Depuis qu'il fait du sport régulièrement, il a retrouvé bon teint.
Su abuela está pálida como la cera, con un cutis realmente muy lechoso.
Leur grand-mère est blanche comme un linge, avec un teint vraiment très laiteux.
El cutis rubicundo del chef era un signo de su pasión por la cocina.
Le teint rougeâtre du chef était un signe de sa passion pour la cuisine.
Siempre se aplica protector solar para conservar su cutis perfecto.
Elle applique toujours de la crème solaire pour préserver sa peau nette.