Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de barro
Vertaling van "de barro" in Frans
vase
en torchis
boueux
terrine
de poussière
Decoramos unos cuencos de barro con diseños geométricos y de colores vivos.
Nous avons décoré des bols en argile avec des motifs colorés et géométriques.
En el taller de cerámica del fin de semana aprenden a moldear cuencos de barro.
Ils apprennent à façonner des bols en argile durant l'atelier de poterie du week-end.
Le regaló a su madre un jarrón de barro decorado con motivos de colores.
Il a offert à sa mère un vase en terre décoré de motifs colorés.
Cada mañana, el alfarero moldea cuencos de barro cocido en su luminoso taller.
Le potier façonne chaque matin des bols en terre cuite dans son atelier lumineux.
Decoraron la terraza con una palmera plantada en una gran maceta de barro.
Ils ont décoré la terrasse avec une palme plantée dans un grand pot en terre.
Su viejo molde para kouglof de barro cocido era de su abuela alsaciana.
Son vieux moule à kouglof en terre cuite vient de sa grand-mère alsacienne.
El alfarero moldea un cuenco de barro cocido para el mercado del pueblo.
Le potier façonne un bol en argile cuite pour le marché du village.
Una enorme mancha de barro marcaba ahora la puerta blanca del garaje.
Une énorme tache de boue marquait maintenant la porte blanche du garage.
Sus piratas beige están manchados de barro después del partido de fútbol.
Son pantalon corsaire beige est taché de boue après le match de foot.
Se ensució de barro el vestido nuevo al sentarse en el suelo.
Elle a couvert de boue sa robe neuve en s'asseyant par terre.
Mi abuela guarda la sal gruesa en una tinaja grande de barro.
Ma grand-mère garde son gros sel dans un grand pot en terre cuite.
No vengas a ensuciar el suelo limpio con tus zapatos llenos de barro.
Ne viens pas salir le sol propre avec tes chaussures pleines de boue.
La trenca con capucha del chico está llena de barro después del paseo.
Le montgomery à capuche du garçon est couvert de boue après la promenade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de barro bevatten
cubrir de barro v.
couvrir de boue
"Les enfants ont couvert de boue leurs chaussures en jouant dehors."
pastel de barro nm.
gâteau de boue
"Les enfants ont fait des gâteaux de boue dans le jardin."
charco de barro nf.
mare de boue
"Les enfants ont sauté dans la mare de boue après la pluie."
flaque de boue
"Les enfants sautent dans la flaque de boue après l'orage."
maceta de barro nm.
pot en terre cuite
"Elle a planté des géraniums dans un joli pot en terre cuite."
mancha de barro nf.
tache de boue
"Il y avait une grosse tache de boue sur son pantalon blanc."
trace de boue
"Il y avait des traces de boue sur le tapis du salon."
montón de barro nm.
tas de boue
"Après la pluie, il y avait un gros tas de boue dans la cour."
hoyo de barro nm.
trou de boue
"La voiture s'est enlisée dans un trou de boue."
baño de barro nm.
bain de boue
"Elle a pris un bain de boue dans cette station thermale."
ladrillo de barro cocido nf.
brique en terre cuite
"L'ouvrier pose des briques en terre cuite pour édifier le mur."
de barro cocido adj.
en terre cuite
"Elle collectionne les vases en terre cuite de différentes époques."
envoltura de barro nm.
enveloppement de boue
"Elle a réservé un enveloppement de boue au centre de bien-être."
pies de barro nm.
pieds d'argile
"Ce dirigeant puissant avait des pieds d'argile : sa corruption."
ladrillo de barro nf.
brique de boue
"Les murs de la maison sont construits avec des briques de boue."
coloso con pies de barro nm.
colosse aux pieds d'argile
"Cette entreprise géante était un colosse aux pieds d'argile."
alud de barro nf.
coulée de boue
"La coulée de boue a détruit plusieurs maisons dans le village."
torrent de boue
"Le torrent de boue a détruit plusieurs maisons dans la vallée."
circuito de barro nm.
parcours boueux
"Il s'est inscrit à un parcours boueux pour défier ses limites physiques."
recipiente de barro nm.
boulier
"L'artisan façonne un boulier dans son atelier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de barro in het Spaans
Suggesties
de barro cocido
1620
baño de barro
860
charco de barro
830
vasija de barro
570
cazuela de barro
560
mancha de barro
380
horno de barro
340
montón de barro
300
Resultaten: 3447. Exact: 3447. Verstreken tijd: 86 ms.
