Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de estilo
Vertaling van "de estilo" in Frans
Este grupo cambió de estilo musical después de firmar con un nuevo productor.
Ce groupe a changé de style musical après avoir signé avec un nouveau producteur.
La diferencia de estilo de trabajo provoca un choque constante entre estos dos socios.
La différence de style de travail crée une friction constante entre ces deux partenaires.
La guía de estilo me ayudó a elegir la ropa adecuada para la temporada.
Le guide de mode m'a aidé à choisir les bons vêtements pour la saison.
En su comunidad, ella sobresale como un elegante referente de estilo.
Dans sa communauté, elle se distingue comme une icône de mode élégante.
Ella decidió dejarse crecer el pelo para cambiar por completo de estilo.
Elle a décidé de se laisser pousser les cheveux pour changer complètement de style.
Duda entre afeitarse la barba incipiente o dejarla crecer para cambiar de estilo.
Il hésite entre raser sa barbe naissante ou la laisser pousser pour changer de style.
Solo se tiñó de azul un mechón finito para cambiar un poco de estilo.
Il a teint seulement une fine mèche en bleu pour changer un peu de style.
Se dejó crecer el bigote durante las vacaciones, solo para cambiar de estilo.
Il a laissé pousser une moustache pendant les vacances, juste pour changer de style.
Tenía ganas de cortarse el pelo muy corto para cambiar por completo de estilo.
Elle avait envie de couper ses cheveux très courts pour changer complètement de style.
Se pone una peluca rubia antes de salir para cambiar por completo de estilo.
Elle met une perruque blonde avant de sortir pour changer complètement de style.
Voy a rizarme el pelo antes de la fiesta para cambiar un poco de estilo.
Je vais boucler mes cheveux avant la fête pour changer un peu de style.
Su falda tenía un hermoso doblez que le daba un toque de estilo.
Sa jupe avait un joli pli qui ajoutait une touche de style.
Cambiar completamente de estilo de vestir puede ser un capricho pasajero, nada grave.
Changer complètement de style vestimentaire peut être un caprice passager, rien de grave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de estilo bevatten
al estilo de prep.
à la mode de
"Elle s'habille à la mode de Coco Chanel."
à la
"Il cuisine à la française avec beaucoup de sauces."
estilo de vida nf.
manière de vivre
"Sa manière de vivre simple et naturelle inspire beaucoup de gens."
mode de vie
"Son mode de vie sain inclut du sport et une alimentation équilibrée."
estilo de vida saludable nm.
mode de vie sain
"Adopter un mode de vie sain améliore la qualité de vie."
corrección de estilo nf.
correction de forme
"L'éditeur a fait des corrections de forme sur le manuscrit."
llevar un estilo de vida v.
mener un train de vie
"Il mène un train de vie luxueux depuis qu'il a hérité."
cambiar de estilo v.
changer de style
"L'artiste a décidé de changer de style pour ses nouvelles œuvres."
estilo de baile nm.
style de danse
"Elle apprend trois styles de danse différents cette année."
de estilo sastre adj.
façon tailleur
"Cette jupe façon tailleur te va parfaitement."
hoja de estilo nf.
feuille de style
"J'ai créé une feuille de style pour uniformiser tous mes documents."
falta de estilo nm.
manque de style
"Son manque de style se remarque dans ses vêtements mal assortis."
estilo de vida urbano nm.
mode de vie urbain
"Le mode de vie urbain implique souvent l'utilisation quotidienne des transports en commun."
estilo de decoración nm.
style de décoration
"Le style de décoration baroque se caractérise par des ornements dorés et des meubles sculptés."
estilo de discurso nm.
style de discours
"Son style de discours est très direct et efficace."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de estilo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15966. Exact: 15966. Verstreken tijd: 236 ms.
