Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de fase
Vertaling van "de fase" in Frans
Se hacen corpóreas solo cuando el generador... cambia nuestra presencia de fase.
Elle se matérialise uniquement quand le générateur modifie notre phase de présence.
Dale un poco más de fase vegetativa y te recompensará aún más.
Donnez-lui une phase végétative un peu plus longue et vous en serez récompensé.
Creo que emplea tecnología de impulsos de fase.
Je pense qu'il fonctionne sur une technologie d'impulsion phasique.
Un cambio de fase ocurre cuando el vapor se condensa y vuelve al agua líquida.
Un changement de phase se produit lorsque la vapeur se condense en eau liquide.
El cambio de fase de gas a sólido se llama deposición.
Le changement de phase de gaz à solide s'appelle la déposition.
Muestra un punto en el espacio de fase que representa el clima.
Affiche un point dans l'espace de phase qui représente la météo.
La cara se calienta y comienza un proceso de conversión de fase.
Le visage est chauffé et un processus de conversion de phase commence.
La diferencia entre los dos picos se llama \cambio de fase\.
La différence entre les deux pics est appelée « décalage de phase ».
Esto es para explicar los efectos de c en el cambio de fase.
Il s'agit d'expliquer les effets de la c sur le déphasage.
El prototipo de cambiador de fase demostró una excelente eficiencia durante las pruebas.
Le prototype de déphaseur a démontré une excellente efficacité lors des tests.
Cada sección de fase se suma a la pérdida de inserción del dispositivo.
Chaque section de phase ajoute une perte d'insertion à l'appareil.
El marcado de pintura de fase debe ser correcto y obvio.
Le marquage de la phase de peinture doit être correct et évident.
No es posible una inversión de fase completa con este proceso.
Une inversion de phase complète n'est pas possible avec ce procédé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de fase bevatten
en la fase de prep.
au stade de
"Au stade de validation, le projet exige encore des tests."
partido de la fase de grupos nm.
match de poule
"L'équipe de France a remporté son premier match de poule contre l'Allemagne."
fase de grupos nf.
partie de poule
"L'équipe française a terminé première de sa partie de poule."
phase de groupes
"L'équipe de France a terminé première de son groupe lors de la phase de groupes."
fase de lanzamiento nf.
phase de lancement
"La phase de lancement de ce nouveau jeu vidéo commence demain."
fase de recuperación nf.
phase de rattrapage
"Les étudiants peuvent repasser leurs examens pendant la phase de rattrapage."
fase de prueba nf.
phase d'essai
"Le nouveau logiciel est en phase d'essai pendant trois mois."
phase de test
"L'application est en phase de test avant sa sortie officielle."
fase de experimentación nf.
phase d'expérimentation
"L'entreprise lance une phase d'expérimentation de son nouveau logiciel."
en fase de prep.
au stade de
"Le dossier est encore au stade de la réflexion."
en fase de prueba adv.
en phase de test
"Le nouveau système fonctionne en phase de test depuis trois mois."
fase de aprendizaje nf.
phase d'apprentissage
"L'étudiant traverse une phase d'apprentissage intense avant l'examen."
fase de espera nf.
phase d'attente
"Le système entre dans une phase d'attente avant de redémarrer."
fase de discusión nf.
phase de discussion
"La phase de discussion a duré deux heures avant le vote."
fase de la vida nf.
phase de vie
"L'adolescence est une phase de vie difficile pour beaucoup de jeunes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de fase in het Spaans
Suggesties
fase de grupos
+10k
fase de transición
7790
fase de preparación
7150
fase de ejecución
6780
fase de prueba
5940
fase de instrucción
3770
fase de pruebas
3520
fase de recuperación
3210
Resultaten: 3733. Exact: 3733. Verstreken tijd: 213 ms.
