Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stadenm
View images
Vertaling van "stade" in Spaans
Definitie
La sortie latérale du stade est utilisée en cas d'évacuation rapide.
La salida lateral del estadio se utiliza en caso de evacuación rápida.
Le drone survole le stade à haute vitesse pour filmer la cérémonie.
El dron sobrevuela el estadio a toda velocidad para grabar la ceremonia.
Les médecins présument que la maladie a été détectée à un stade très précoce.
Los médicos consideran que la enfermedad se ha detectado en una fase muy temprana.
Le stade était baigné dans une mer de drapeaux rouges et blancs.
El estadio estaba bañado en un mar de banderas rojas y blancas.
Un agent de sécurité vérifie chaque sac au lieu d'entrée du stade.
Un guardia de seguridad revisa cada bolso en la entrada del estadio.
Les vandales ont mis en pièces les sièges du stade pendant la nuit.
Los vándalos dejaron los asientos del estadio hechos añicos durante la noche.
Les portes du métro s'ouvrent sur le stade, on y est.
Se abren las puertas del metro hacia el estadio, ahí vamos.
Ils ont pris une photo avec l'athlète médaillé devant le stade illuminé.
Se hicieron una foto con el atleta medallista frente al estadio iluminado.
La chaîne diffuse la finale messieurs en direct depuis le grand stade olympique.
El canal transmite en directo la final masculina desde el gran estadio olímpico.
Dans le stade, nous étions assis juste au milieu des tribunes bruyantes.
En el estadio, estábamos sentados justo en medio de las gradas ruidosas.
Un grand drapeau tricolore décorait l'entrée du stade avant le match important.
Una gran bandera tricolor decoraba la entrada del estadio antes del partido importante.
Le drapeau écarlate flottait au vent, bien visible au-dessus du stade.
La bandera rojo escarlata ondeaba al viento, bien visible sobre el estadio.
La trompette donne le signal d'ouverture du match devant un stade plein.
La trompeta da la señal de inicio del partido ante un estadio lleno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stade
estadio
Uitdrukkingen met stade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
au stade embryonnaire adj.
en estado embrionario
"Ce projet est encore au stade embryonnaire, il faut du temps."
! dieu du stade n.
dios del estadio
"Pelé était un véritable dieu du stade pendant sa carrière."
! stade de foot n.
estadio de fútbol
"Le stade de foot peut accueillir cinquante mille personnes."
stade de football n.
estadio de fútbol
"Le stade de football peut accueillir cinquante mille spectateurs."
stade de baseball n.
estadio de béisbol
"L'équipe locale joue dans le nouveau stade de baseball."
à ce stade adv.
en esta etapa
"À ce stade, nous ne pouvons pas encore conclure l'affaire."
au stade actuel adv.
en la etapa actual
"Au stade actuel, le projet n'est pas encore finalisé."
au stade de prep.
en la fase de
"Au stade de validation, le projet exige encore des tests."
dès ce stade adv.
desde este momento
"Dès ce stade, nous devons prendre des mesures urgentes."
stade avancé n.
fase avanzada · etapa avanzada
"Les négociations sont maintenant à un stade avancé."
stade couvert n.
estadio cubierto
"Le match de basket aura lieu dans le stade couvert de la ville."
stade initial n.
fase inicial
"Le stade initial de la maladie est difficile à détecter."
stade nautique n.
complejo acuático
"Le stade nautique municipal propose des cours de natation toute l'année."
stade sportif n.
estadio deportivo
"Le stade sportif peut accueillir cinquante mille spectateurs."
à un stade ultérieur adj.
posterior
"Les décisions à un stade ultérieur seront prises après l’évaluation."
au stade où conj.
en el estado en que
"Au stade où en est sa maladie, il faut agir rapidement."
stade 2 n.
fase 2
"Le gouvernement a déclaré le stade 2 de l'épidémie de grippe."
stade 3 n.
fase 3
"Le gouvernement a déclaré le stade 3 de l'épidémie."
stade 4 n.
fase 4
"Le gouvernement a déclaré le stade 4 après la baisse des hospitalisations."
stade de sécurité n.
fase de seguridad
"Le projet a franchi le premier stade de sécurité avec succès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stade in het Frans
Suggesties
au stade de
+10k
stade précoce
+10k
stade ultérieur
+10k
à un stade ultérieur
+10k
stade avancé
+10k
stade olympique
7020
stade initial
6860
à ce stade
+10k
Resultaten: 39529. Exact: 39529. Verstreken tijd: 105 ms.
