Un famoso diseñador presidirá el jurado del concurso de moda este año.
Un célèbre créateur présidera le jury du concours de mode cette année.
Su corbata rosa fue una elección de moda audaz para la reunión.
Sa cravate rose était un choix de mode audacieux pour la réunion.
Las novelas policíacas nórdicas están de moda desde hace ya varios años.
Les romans policiers nordiques sont à la mode depuis plusieurs années déjà.
Los pódcast sobre meditación están realmente de moda desde hace unos meses.
Les podcasts sur la méditation sont vraiment à la mode depuis quelques mois.
El reportaje ofreció una visión detallada de las últimas tendencias de moda.
Le reportage a fourni un aperçu des dernières tendances de la mode.
Su tienda minorista favorita siempre tiene las últimas tendencias de moda.
Sa boutique préférée propose toujours les dernières tendances de la mode.
Este tipo de música ya no está de moda entre los jóvenes.
Ce genre de musique n'est plus à la mode chez les jeunes.
La diseñadora añade un bolso de sauce a su colección de moda sostenible.
La styliste ajoute un sac en saule à sa collection de mode éthique.
Las películas de superhéroes ya no están tanto de moda como antes.
Les films de super-héros ne sont plus autant à la mode qu'avant.
El catálogo de moda muestra abrigos elegantes lucidos por modelos sonrientes.
Le catalogue de mode présente des manteaux élégants portés par des mannequins souriants.
Nunca se pierde un episodio de la última telenovela de moda.
Il ne rate jamais un épisode du dernier feuilleton à la mode.
La colección de moda está expuesta en la boutique esta temporada.
La collection de mode est mise en valeur dans la boutique cette saison.
Las modelos del desfile de moda lucieron atuendos vibrantes y elegantes.
Les mannequins du défilé de mode arboraient des tenues vibrantes et élégantes.