Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de vincular
Vertaling van "de vincular" in Frans
d'établir des liens entre
de rapprocher
de faire le lien entre
de coupler
d'intégrer
d'un lien entre
à associer
Aquí está la forma de vincular su VisualCV a un nombre de dominio personal
Voici comment lier votre VisualCV à un nom de domaine personnel
Fahrschule Schottenring no tenía conocimiento al momento de vincular actividades o información ilegales.
Fahrschule Schottenring ne savait pas, à l'époque, avoir lié des activités ou des informations illégales.
No seremos capaces de vincular el coche a un solo conductor.
Nous ne pourrons jamais relier cette voiture à un seul conducteur.
Con algunas personas que conozco, fuimos capaces de vincular la ambulancia robada a Resnick.
Les gars que je connais devraient pouvoir relier l'ambulance volée à Resnick.
La decisión de vincular la moneda fue polémica entre los expertos económicos.
La décision d'ancrer la monnaie a suscité la controverse parmi les experts économiques.
Me parece un concepto extremadamente abstracto, casi imposible de vincular con la práctica.
Je trouve ce concept extrêmement abstract, presque impossible à relier à la pratique.
Los delegados subrayaron la necesidad de vincular la ayuda con el desarrollo.
Les représentants ont souligné la nécessité de lier les secours au développement.
Tenemos que encontrar una manera de vincular esos pagos a ella.
Nous devons trouver un lien entre ces paiements et elle.
Había que encontrar la manera de vincular esas empresas a nivel mundial.
Il faut trouver une façon de les relier à l'échelon mondial.
Perdemos el tiempo tratando de vincular el crecimiento demográfico con el cambio climático.
Nous perdons notre temps en liant croissance démographique et changement climatique.
La versión independiente, esto es imposible de vincular la red.
La version autonome, cela est impossible à relier le réseau.
Nadie ha sido capaz de vincular a sus hackeos... a una identidad.
Personne n'a pu connecter ses piratages à une identité.
Nos complace ver el intento de vincular más la seguridad con el desarrollo.
Nous constatons avec satisfaction les tentatives pour rapprocher sécurité et développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de vincular in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1263. Exact: 1263. Verstreken tijd: 72 ms.
