Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relier
Ils prévoient de canaliser le fleuve pour relier plusieurs petits ports intérieurs.
Tienen previsto canalizar el río para conectar varios pequeños puertos interiores.
Ils prévoient un couloir vert est-ouest pour relier les parcs urbains.
Tienen previsto un corredor verde este-oeste para conectar los parques urbanos.
Une analyse balistique approfondie a permis de relier plusieurs crimes à la même arme.
Un análisis balístico exhaustivo permitió vincular varios delitos con la misma arma.
La chronologie aide à relier les découvertes archéologiques aux différentes dynasties égyptiennes.
La cronología ayuda a vincular los hallazgos arqueológicos con las distintas dinastías egipcias.
Le professeur distribue une fiche pour relier les points en suivant l'alphabet.
El profesor reparte una ficha para unir los puntos siguiendo el alfabeto.
Les enfants adorent relier les points pour découvrir quelle image ils créent.
A los niños les encanta unir los puntos para ver qué dibujo forman.
Les architectes ont imaginé une façade diagonale pour relier visuellement les deux bâtiments.
Los arquitectos diseñaron una fachada en diagonal para conectar visualmente los dos edificios.
Pour révéler l'image cachée, il suffit de relier les points correctement.
Para revelar la imagen oculta, basta con unir los puntos correctamente.
Une série d'écluses a été construite pour relier les rivières au nouveau canal.
Se construyó una serie de esclusas para conectar los ríos con el nuevo canal.
Une solution d'attache était nécessaire pour relier solidement les deux branches.
Se necesitaba una solución de atadura para conectar las dos ramas de forma segura.
Pour finir ce dessin, tu dois relier les points dans l'ordre indiqué.
Para terminar este dibujo, tienes que unir los puntos en el orden indicado.
Ils construisent une nouvelle voie ferrée pour relier les deux villes industrielles voisines.
Están construyendo una nueva vía férrea para conectar las dos ciudades industriales vecinas.
Une longue route droite vient relier les petites maisons éparpillées dans la campagne.
Una larga carretera recta viene a unir las pequeñas casas dispersas por el campo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met relier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
relier les points v.
unir los puntos
"Les enfants aiment relier les points pour découvrir le dessin caché."
points à relier n.
une los puntos
"Les enfants adorent les points à relier dans leurs cahiers d'activités."
relier en réseau v.
interconectar
"L'administrateur doit relier en réseau tous les postes de travail."
relier à la terre v.
conectar a tierra
"Il faut relier à la terre tous les appareils métalliques."
relier en série v.
conectar en serie
"Il faut relier en série ces deux résistances pour obtenir la bonne valeur."
vis à relier n.
tornillo de unión
"Il utilise une vis à relier pour fixer les deux panneaux."
Synoniemen voor relier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8360. Exact: 8360. Verstreken tijd: 57 ms.
