Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe de existir
Examples with "debe de existir" and their translation in Frans
Debe de existir, aunque solo débilmente, en los primeros días.
Il doit, même si ce n'est que vaguement, exister dans les premiers jours.
Debe de existir alguna relación simbiótica.
Il pourrait s'agir d'une relation symbiotique.
Siento que debe de existir una manera para hacer que todo el mundo, sin excepción, tome consciencia.
Je sens qu'il doit y avoir une manière d'en faire prendre conscience à tout le monde sans exception.
Pues entonces creo que debe de existir otro doctor con el mismo nombre, en el mismo lugar, en el mismo país, en esta clínica, ¿no?
J'imagine qu'il doit exister un autre médecin avec le même nom, dans la même zone, dans ce pays, dans cette clinique, non?
Debe de existir un control sobre la adición de sulfitos,
Il faut contrôler l'ajout de sulfites,
Sobre todo, hay que juzgar y condenar a quienes han asesinado a indígenas, pues la justicia no debe de existir únicamente para quienes tienen poder económico, como sucede en algunos países en los que los derechos existen únicamente en el papel.
Avant tout, ceux qui se sont rendus coupables de massacres d'autochtones doivent être jugés et condamnés. La justice ne doit pas être réservée à ceux qui détiennent la puissance économique, comme il arrive dans certains pays où les droits figurent seulement sur le papier.
Creo que debe de existir algún tipo de confusión entre la intervención y el almacenamiento privado, porque este último quedó prohibido por las decisiones que siguieron a la revisión de la PAC.
Je pense qu'il doit y avoir une certaine confusion entre l'intervention et le stockage privé, parce que le stockage privé a été aboli par les décisions incluses dans le bilan de santé.
Y si todo lo que me has enseñado, fue para otro propósito fue una perdida porque, Me estoy quedando Debe de existir otra manera para detener a Zod.
Si mon entrainement avait un autre but alors c'était une perte de temps, car je reste. Il doit y avoir un autre moyen d'arrêter sauver Zod.
Debe de existir Algo Más, se dice a sí mismo, porque no puede aceptar ni vivir con los aspectos más duros de la vida.
Il doit exister quelque chose de plus, pensez-vous, car vous êtes tout à fait incapable d'accepter les aspects les plus durs de la réalité et de vivre avec.
Con ese fin, Túnez siente que debe de existir un enfoque global fundamentado en tres puntos.
À cette fin, la Tunisie estime qu'il doit y avoir une approche globale axée sur trois volets.
Alegaron que debe de existir algún otro factor causante del perjuicio a este productor, que la Comisión no haya tenido en cuenta, pero no lo especificaron.
Selon elles, le préjudice subi par ce producteur doit avoir été provoqué par un facteur autre, dont la Commission n'a pas tenu compte. Elles n'ont cependant avancé aucune autre cause possible.
Los científicos que trabajan en el Analizador de Polvo Cósmico consideran que debe de existir agua líquida, ya que es lo único que puede disolver cantidades de minerales tan grandes como las que evidencian los niveles de sal detectados.
Les chercheurs travaillant sur l'Analyseur de poussière cosmique concluent que de l'eau liquide doit être présente, parce que c'est le seul moyen de dissoudre des quantités significatives de minéraux capables d'expliquer les niveaux de sel détectés.
Debe de existir una conspiración para que me interese Mark Elliott.
Vous saviez que sa femme vit à Singapour? On dirait qu'il y a un complot pour me pousser vers Mark Elliott.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe de existir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18121. Exact: 16. Verstreken tijd: 782 ms.
