Download for Windows Premium
Publiciteit
debe de
Geflecteerde vorm van deber de 
El buje no gira bien, debe de faltarle grasa en el rodamiento.
Le moyeu tourne mal, il doit manquer de graisse dans le roulement.
Parece joven, debe de tener unos veinte años nada más.
Il paraît jeune, il doit avoir une vingtaine de ans seulement.
Después de diez años fuera, debe de ser muy duro para él volver aquí.
Après dix ans d'absence, ça doit être difficile pour lui de revenir ici.
Lo siento mucho por tu despido repentino, debe de ser un golpe terrible.
Je suis navré pour ton licenciement soudain, ça doit être un choc terrible.
Lleva una hora conduciendo a esta velocidad, debe de estar agotado.
Vous conduisez à cette vitesse-là depuis une heure, vous devez être épuisé.
Creo que ha tenido un día agotador y debe de estar cansado.
Vous avez eu une journée éreintante, - et vous devez être épuisé.
Dice que está bien, pero se nota que debe de estar agotado por el trabajo.
Il prétend aller bien, mais on voit qu'il doit être usé par le travail.
Se nie a explicarnos su decisión, pero debe de tener sus motivos.
Il refuse de nous expliquer sa décision, mais il doit avoir ses raisons.
El documento lleva descargándose una hora; debe de ser realmente muy pesado.
Le document reste en téléchargement depuis une heure, il doit être vraiment très lourd.
Todos en la oficina creen que debe de tener un lío secreto.
Tout le monde au bureau pense qu'il doit avoir une aventure secrète.
Con todo lo que ha bebido, debe de estar lleno hasta la bandera.
Avec tout ce qu'il a bu, il doit être plein comme une huître.
Lidias sin parar con tu insomnio, debe de ser agotador.
Tu te colletes sans cesse avec tes insomnies, ça doit être épuisant.
Sigo buscando el as de diamantes; debe de estar mezclado con las demás cartas.
Je cherche encore l'as de carreau, il doit être mélangé avec les autres cartes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die debe de bevatten

Synoniemen voor debe de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9094. Exact: 9094. Verstreken tijd: 625 ms.