Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe ser implacable
Examples with "debe ser implacable" and their translation in Frans
La justicia de nuestro país en este caso debe ser implacable con estos actos de discriminación antisindical antisemita!
La justice de notre pays doit dans ce cas se montrer impitoyable avec ces antisémites présumés !
Por difícil que sea, la labor de prevención debe ser implacable, continua y versátil de manera que sea interesante y capte la atención.
Cependant, malgré la difficulté de l'entreprise, la prévention devra être menée en permanence et sous différentes formes pour qu'elle intéresse et capte l'attention.
La presión en su casa debe ser implacable.
La pression doit être implacable.
Su entrenamiento debe ser implacable.
Leur entraînement ne doit pas cesser.
La lucha debe ser implacable, contra nuestras propias deficiencias y contra el enemigo insolente que intenta apoderarse de Cuba.
Nous devons lutter implacablement contre nos déficiences et contre l'ennemi insolent qui tente de s'emparer de Cuba.
El Camerún considera que para tener éxito en nuestra lucha contra el terrorismo, que debe ser implacable, se necesita un fortalecimiento de las estructuras y las capacidades nacionales.
Le Cameroun estime que pour réussir dans notre lutte qui doit être implacable contre le terrorisme, il faut un renforcement des structures et des capacités nationales.
Andere resultaten
Así, nuestra respuesta en defensa de estos valores debe ser unificada e implacable.
Notre réponse pour la défense de ces valeurs doit donc être unifiée et implacable.
Por lo tanto, la lucha contra el SIDA debe estar bien enfocada y debe ser concertada, implacable y sostenida.
La lutte contre le sida doit donc être ciblée, concertée, sans relâche et soutenue.
Aquí también, la batalla debe ser dura e implacable, si no quieren que sus propias vidas sean destruidas por sus propios hijos que habrían sido completamente iniciados.
Là également le combat à mener doit être rude et sans relâche, si vous ne voulez pas voir vos vies détruites par vos propres enfants qui auraient été complètement initiés.
La carrera hacia la separación y el desarme nucleares debe ser tan implacable como fue la carrera de armamentos durante la guerra fría.
La course au désengagement et au désarmement nucléaires devrait devenir aussi implacable que l'était la course aux armements nucléaires pendant la guerre froide.
Para que los Saints puedan ganar, su sólida defensa debe ser constante e implacable pero si llegara a ser neutralizada, la victoria de los Colts sería contundente.
Pour que les Saints puissent gagner, il leur faut une défense solide, constante et incessante, mais si la défense des Saints est neutralisée, il faut s'attendre à une victoire décisive des Colts.
Creo que a partir de aquí, nuestra posición debe ser de una firmeza implacable.
Je pense que notre position, dès lors, doit être d'une fermeté implacable.
Compa馿ros de historia tomando en cuenta lo implacable que debe ser la verdad quisiera preguntar -me urge- 縌ue debiera decir, que fronteras debo respetar?
Compagnons d'histoire, en tenant compte de l'implacable vérité, je voudrais demander - de toute urgence - que dois-je dire, quelles frontières dois-je respecter ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe ser implacable in het Spaans
Resultaten: 119037. Exact: 6. Verstreken tijd: 359 ms.
