Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delgadas
Geflecteerde vorm van delgado
Vertaling van "delgadas" in Frans
Y dile que tuve que hacer las capas tres veces más delgadas.
Dites que j'ai dû faire les couches trois fois plus minces.
Sus paredes exteriores están fabricadas más delgadas y débiles de lo usual.
Les murs extérieurs sont plus minces et plus faibles que d'habitude.
Cada columna tiene una barra de acero central rodeada de varias barras más delgadas.
Chaque colonne contient une barre de fer centrale entourée de plusieurs barres plus fines.
Con sus largas patas delgadas, el foucault avanzaba con cautela sobre el barro resbaladizo.
Avec ses longues pattes fines, le foucault avançait prudemment sur la vase glissante.
Sus curvas generosas contrastaban con las siluetas muy delgadas de las demás modelos.
Ses courbes généreuses contrastaient avec les silhouettes très maigres des autres mannequins.
Esta agencia prohíbe cualquier edición fotográfica en las imágenes de modelos excesivamente delgadas.
Cette agence interdit toute retouche photographique sur les images de mannequins trop maigres.
Los ronquidos nocturnos de mi vecino atraviesan las delgadas paredes de nuestro viejo edificio.
Le ronflement nocturne de mon voisin traverse les murs fins de notre immeuble ancien.
Un cortador de carne experto sabe cómo crear tanto rebanadas delgadas como gruesas.
Un découpeur expérimenté sait créer des tranches à la fois fines et épaisses.
Notó las grietas delgadas en el viejo papel tapiz, revelando su antigüedad.
Il remarqua les craquelures fines du vieux papier peint, révélant son âge.
Con sus alas largas y delgadas, la fragata parecía casi quieta en el viento marino.
Avec ses longues ailes fines, la frégate semblait presque immobile dans le vent marin.
Su vientre abultado contrastaba con sus piernas muy delgadas y musculosas.
Son ventre proéminent contrastait avec ses jambes très fines et musclées.
Los vecinos agobiados podían oír sus fuertes discusiones a través de las paredes delgadas.
Les voisins exaspérés pouvaient entendre leurs disputes bruyantes à travers les murs fins.
Los ronquidos del vecino resonaban a través de las delgadas paredes de nuestro apartamento.
Les ronflements du voisin résonnaient à travers les murs fins de notre appartement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die delgadas bevatten
Synoniemen voor delgadas in het Spaans
Suggesties
películas delgadas
1860
paredes delgadas
1450
láminas delgadas
1430
capas delgadas
1240
piernas delgadas
940
hojas delgadas
490
Resultaten: 2624. Exact: 2624. Verstreken tijd: 46 ms.
