Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
descarganf
Vertaling van "descarga" in Frans
La descarga de este archivo tardó una eternidad por culpa del wifi.
Le téléchargement de ce fichier a pris une éternité à cause du wifi.
La descarga por fin terminó, vamos a jugar ese nuevo battle royale.
Le téléchargement est enfin terminé, allons jouer à ce nouveau battle royale.
La batería de mi reloj está muerta, se descarga en una hora.
La batterie de ma montre est claquée, elle se décharge en une heure.
Los guantes aislantes que lleva el electricista le impiden recibir una descarga peligrosa.
Les gants isolants que porte l'électricien l'empêchent de recevoir une décharge dangereuse.
El encargado supervisa la descarga del buque para agilizar la salida de los contenedores.
Le responsable supervise le déchargement du navire afin d'accélérer la sortie des conteneurs.
La fuerza de compensación del cilindro hidráulico mantiene la caja estable durante la descarga.
Le contre-effort du vérin hydraulique maintient la benne stable pendant le déchargement.
Cada panel eléctrico necesita un cable de tierra dedicado para una descarga efectiva.
Chaque tableau électrique nécessite un conducteur de terre dédié pour une décharge efficace.
La descarga del tren de mercancías ha llevado más tiempo del previsto esta mañana.
Le déchargement du train de marchandises a pris plus de temps que prévu ce matin.
Cuando el pescador rozó la raya torpedo, sintió una descarga muy desagradable.
Quand le pêcheur a effleuré la torpille, il a ressenti une décharge très désagréable.
En esta página web, la descarga de algunos libros electrónicos es totalmente gratuita.
Sur ce site, le téléchargement de certains livres numériques est totalement sans payer.
La conexión a internet acaba de volver, ya puedes continuar con tu descarga.
La connexion internet vient de repartir, tu peux relancer ton téléchargement maintenant.
El área de descarga estaba llena de varios vehículos esperando su turno.
La zone de déchargement était bondée de divers véhicules attendant leur tour.
Este viejo tobogán conecta directamente el muelle de descarga con el sótano de la tienda.
Ce vieux toboggan relie directement le quai de déchargement au sous-sol du magasin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die descarga bevatten
zona de carga y descarga nf.
aire de livraison
"Le camion s'est garé sur l'aire de livraison devant le magasin."
descarga eléctrica nm.
coup de courant
"Il a pris un coup de courant en touchant la prise défectueuse."
secousse électrique
"Il a reçu une secousse électrique en touchant le fil dénudé."
enlace de descarga nm.
lien de téléchargement
"Clique sur le lien de téléchargement pour obtenir le logiciel."
plataforma de descarga nf.
plate-forme de déchargement
"Les camions utilisent la plate-forme de déchargement de l'entrepôt."
en descarga adv.
en téléchargement
"Le fichier est actuellement en téléchargement sur mon ordinateur."
descarga de mercancías nm.
déchargement des marchandises
"Le déchargement des marchandises du camion a pris deux heures."
! recibir una descarga eléctrica v.
! se prendre une châtaigne
"Il s'est pris une châtaigne en touchant le fil électrique."
descarga de adrenalina nm.
coup d'adrénaline
"Il a ressenti un vrai coup d'adrénaline en sautant en parachute."
descarga ilegal nm.
téléchargement illégal
"Le téléchargement illégal de films peut entraîner des amendes."
descarga ecológica nf.
chasse d'eau économique
"La chasse d'eau économique permet de réduire la facture d'eau."
descarga de agua nf.
chasse d'eau
"Il faut tirer la chasse d'eau après avoir utilisé les toilettes."
con carga y descarga incluidas adj.
chargement et déchargement compris
"Le devis de livraison est chargement et déchargement compris."
puerto de descarga nm.
port de déchargement
"Le port de déchargement accueille les cargos chargés de conteneurs."
muelle de descarga nm.
quai de déchargement
"Les camions se dirigent vers le quai de déchargement principal."
velocidad de descarga nm.
débit descendant
"Mon débit descendant est de 100 Mbps pour télécharger des fichiers."
descarga emocional nf.
décharge émotionnelle
"Après des mois de stress, elle a eu une décharge émotionnelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor descarga in het Spaans
Suggesties
de descarga
+10k
enlace de descarga
4770
descarga de datos
1790
válvula de descarga
1780
descarga eléctrica
+10k
descarga gratuita
9300
Resultaten: 32316. Exact: 32316. Verstreken tijd: 67 ms.
