Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desempatenm
Vertaling van "desempate" in Frans
départager
séries éliminatoires
prépondérant
Eso quiere decir que todo se decidirá por un desempate.
Ce qui veut dire que ça pourrait finir en tie-break.
El mecanismo de desempate utilizado el año pasado resultó ser muy eficaz.
Le mécanisme de départage utilisé l'année dernière s'est avéré très efficace.
Los jueces utilizarán un método de desempate para seleccionar al mejor concursante.
Les juges utiliseront une méthode de départage pour sélectionner le meilleur candidat.
Los jugadores estaban nerviosos al entrar en la ronda de desempate.
Les joueurs étaient nerveux en entrant dans le tour de bris d'égalité.
Solo un punto los separaba, lo que llevó a un emocionante desempate.
Un seul point les séparait, menant à un bris d'égalité palpitant.
Los campeones divisionales se seleccionan a través de un largo escenario de desempate.
Les champions de division sont sélectionnés selon un long scénario de départage.
Después de horas de juego, finalmente se anunció la pregunta de desempate.
Après des heures de jeu, la question de départage a enfin été annoncée.
La ronda de desempate resultó ser intensa y llena de suspenso.
Le tour de bris d'égalité s'est avéré intense et plein de suspense.
El conteo de goles de visitante fue crucial en la situación de desempate.
Le compte de but à l'extérieur était crucial dans la situation de départage.
Utilizando un criterio de desempate, podemos encontrar fácilmente a nuestro candidato principal.
En utilisant un critère de départage, nous pouvons facilement trouver notre candidat principal.
Los criterios de desempate se establecieron antes de que comenzara el torneo.
Les critères de départage ont été établis avant le début du tournoi.
Los atletas se prepararon para la ronda de desempate con gran determinación.
Les athlètes se sont préparés avec détermination pour la ronde de départage.
Numerosos votos resultaron en empate, lo que llevó a una decisión de desempate.
De nombreux votes ont abouti à une égalité, entraînant une décision de départage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desempate bevatten
partido de desempate nm.
match d'appui
"Un match d'appui décidera laquelle des deux équipes sera qualifiée."
match de barrage
"L'équipe a gagné le match de barrage et reste en première division."
pregunta de desempate nf.
question subsidiaire
"La question subsidiaire a permis de désigner le gagnant du quiz."
desempate final nm.
décompte final
"L'équipe s'est qualifiée grâce au décompte final favorable."
Synoniemen voor desempate in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 427. Exact: 427. Verstreken tijd: 40 ms.
