Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despertando
Geflecteerde vorm van despertar
Vertaling van "despertando" in Frans
éveillent
susciter
réveillant
se réveiller
me réveiller
ravivant
déclenchant
stimulant
s'éveiller
attirant
Ellos están despertando al hecho de que debe haber un camino mejor.
Ils s'éveillent au fait qu'il doit y avoir une meilleure voie.
La música a menudo afecta nuestras emociones, despertando sentimientos desconocidos.
La musique touche souvent nos émotions, éveillant des sentiments que nous ignorions avoir.
El debate sobre los derechos de tenencia de armas sigue despertando pasión entre los ciudadanos.
Le débat sur le droit aux armes continue de susciter la passion parmi les citoyens.
Un manto de secretismo envolvía a la organización, despertando sospechas en todos.
Un voile de mystère entourait l'organisation, suscitant la méfiance de tous.
Su discurso desató una agitación inesperada, despertando pasiones que se creían apagadas.
Son discours provoqua un échauffement inattendu, réveillant des passions qu'on croyait éteintes.
Los granos de café tostados emanaban un intenso aroma, despertando la somnolienta cafetería.
Les grains de café fraîchement torréfiés dégageaient un arôme puissant, réveillant le café endormi.
Llegaron con gran alboroto, despertando a todos los vecinos del edificio.
Ils sont arrivés à grand fracas, réveillant tout l'immeuble endormi.
El cartero le entregó una caja sin dirección, despertando su imaginación.
Le facteur lui a remis une boîte sans adresse, éveillant son imagination.
Su cuaderno desbordaba de ideas no realizadas, despertando el deseo de crear.
Son carnet débordait d'idées non réalisées, éveillant un désir de créer.
Un ruido misterioso provenía de debajo de la cama, despertando su curiosidad.
Un bruit mystérieux venait de sous le lit, éveillant sa curiosité.
Una invitación seductora para la gala llegó por correo, despertando su interés.
Une invitation alléchante au gala est arrivée par courrier, éveillant son intérêt.
Llamaba a la puerta como un loco, despertando a todo el edificio.
Il frappait à la porte comme un forcené, réveillant tout l'immeuble.
El ruido repentino asustó a la liebre atrapada, despertando todos sus instintos.
Le bruit soudain a surpris le lièvre capturé, éveillant tous ses instincts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despertando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1763. Exact: 1763. Verstreken tijd: 41 ms.
