Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determinado
Vertaling van "determinado" in Frans
Se enfrentó a las duras realidades del cambio climático con un activismo determinado.
Il a affronté les réalités alarmantes du changement climatique avec un activisme déterminé.
El orden de los atletas fue determinado por sus tiempos de rendimiento.
Le classement des athlètes a été déterminé par leurs temps de performance.
Extensión de un área marina con un estado de la marea determinado.
Étendue d'une zone marine à un instant donné de la marée.
El tratado prohíbe cualquier enriquecimiento que supere un determinado porcentaje de isótopos fisibles.
Le traité interdit tout enrichissement au-delà d'un certain pourcentage d'isotope fissile.
Cuando el afiliado alcanza un determinado volumen de ventas, su comisión aumenta automáticamente.
Lorsque l'affilié atteint un certain nombre de ventes, sa commission augmente automatiquement.
Esta máquina no puede trabajar por encima de un determinado límite de presión interna.
Cette machine ne peut pas fonctionner au-delà d'une certaine contrainte de pression interne.
A pesar de los obstáculos crecientes, el equipo se mantuvo determinado a triunfar.
Malgré les obstacles qui s'accumulaient, l'équipe est restée déterminée à réussir.
Para alcanzar tus ambiciones, debes mantenerte enfocado y determinado cada día.
Pour concrétiser vos ambitions, vous devez rester concentré et déterminé chaque jour.
Se mantuvo determinado a limpiar su nombre a pesar de la opinión pública.
Il est resté déterminé à restaurer sa réputation malgré l'opinion publique.
Los dos rivales estaban muy parejos, cada uno determinado a salir victorioso.
Les deux rivaux étaient à armes égales, chacun déterminé à l'emporter.
Crecer en un barrio difícil forjó su carácter honesto y determinado.
Grandir dans un quartier difficile a forgé son caractère honnête et déterminé.
El gobierno está determinado a reducir el desempleo a toda costa.
Le gouvernement est déterminé à réduire le chômage par tous les moyens nécessaires.
Después de luchar durante mucho tiempo, el determinado abrelatas finalmente lo logró.
Après des efforts acharnés, l'ouvre-bocal déterminé a finalement réussi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die determinado bevatten
en un sitio determinado adv.
à une place
"Il faut ranger ces livres à une place spécifique."
por tiempo determinado adj.
à durée déterminée
"Elle a signé un contrat à durée déterminée de six mois."
determinado a adj.
fermement décidé à
"Il est fermement décidé à réussir ses examens cette année."
en un espacio determinado adv.
dans un espace donné
"Les animaux vivent dans un espace donné du parc zoologique."
en un punto determinado adv.
en un point donné
"En un point donné de la carte, nous devrons faire une pause."
estar determinado v.
être déterminé
"Le prix du voyage sera déterminé selon le nombre de participants."
en un plazo determinado adv.
dans un temps donné
"Il faut terminer ce projet dans un temps donné."
con tiempo determinado adj.
dans un temps donné
"Une tâche dans un temps donné doit être terminée rapidement."
por un período determinado adv.
à durée déterminée
"Il travaille à durée déterminée dans cette entreprise."
tener un volumen determinado v.
cuber
"Ce réservoir cube exactement mille litres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor determinado in het Spaans
Suggesties
determinado a
+10k
plazo determinado
+10k
período determinado
+10k
determinado número
+10k
momento determinado
+10k
país determinado
8250
Resultaten: 38651. Exact: 38651. Verstreken tijd: 69 ms.
