Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dicho que
Geflecteerde vorm van decir que  · diciendo que 
NEW
dit que dit de déclaré que affirmé que indiqué que demandé de dis de parlé d' annoncé qu'
El médico ha dicho que podrías volver a caminar en una semana.
Le docteur a dit que tu serais sur pied dans une semaine.
Sí, pero la gente te ha dicho que es culpa tuya.
Mais des gens t'ont dit que c'était de ta faute.
Nadie le ha dicho que no pueda querer a quien usted quiera.
Personne ne lui a dit de ne pas aimer qui elle veut.
Vale, tu madre ha dicho que debo llevarte a una clase.
Ta mère m'a dit de t'emmener à ton prochain cours.
Mi colega ha dicho que esto podía haber ocurrido en cualquier país.
Ma collègue a déclaré que cela peut se produire dans chaque pays.
Ha dicho que se aplicó en Cuba "una represión brutal".
Il a déclaré que Cuba a lancé « une répression brutale ».
Le habían dicho que un astro benevolente guiaba su carrera desde que nació.
On lui avait dit qu'un astre bienveillant guidait sa carrière depuis sa naissance.
Desde el principio, tendrías que haber dicho que no te sentías preparado.
Dès le départ, tu aurais dû dire que tu ne te sentais pas prêt.
Pensé que había dicho que esto no llevaría más de una hora.
Vous aviez dit que ça ne prendrait pas plus d'une heure.
Kayce ha dicho que vais a levantar un campamento cerca del ganado.
Kayce dit que vous allez établir un camp près de vos bêtes.
Pero tanto el juez como el jurado han dicho que era culpable.
Mais le juge et le jury ont déclaré qu'elle était coupable.
El doctor ha dicho que tu memoria puede estar un poco confusa.
Le docteur a dit que ta mémoire pourrait être un peu confuse.
Aun así pudo haberme dicho que le iba a dar un placebo.
Vous pouviez quand même me dire que vous lui donniez un placebo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dicho que bevatten

Synoniemen voor dicho que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que dicho 74
lo que ha dicho 29
que he dicho 23
que habías dicho 17
que has dicho 14
qué ha dicho 13
qué has dicho 12
pensé que habías dicho 8

Resultaten: 34788. Exact: 34788. Verstreken tijd: 200 ms.