Download for Windows Premium
Publiciteit
que dicho
Geflecteerde vorm van que dicha 
Creo que dicho equilibrio resistirá los embates que han llegado a nuestros oídos.
Je pense que ce point résistera aux tentatives dont nous avons eu vent.
Se ha solicitado que dicho proyecto se modifique como sigue.
Il a été demandé que ce projet soit modifié comme suit.
Significa que dicho archivo o carpeta están fragmentados en el disco óptico.
Elle signifie que le fichier ou dossier sont fragmentés sur le disque optique.
Los progresos alcanzados hasta la fecha demuestran que dicho mecanismo funciona bien.
Les progrès faits à ce jour montrent que le mécanisme fonctionne bien.
Dicha evaluación deberá presuponer que dicho efecto adverso se va a producir.
Cette évaluation repose sur le principe qu'un tel effet négatif se produira.
Pero eso no significa que dicho proyecto sea necesariamente exitoso.
Mais cela ne signifie pas qu'un tel projet sera nécessairement un succès.
No será necesario que dicho período sea superior a diez años.
Il n'est pas nécessaire que cette période dépasse les dix ans.
No se disponía de información que indicase que dicho margen no era fiable.
Aucune information ne laissait à penser que cette marge n'était pas fiable.
Alega que dicho abogado nunca tuvo acceso a la documentación del caso.
Il fait valoir que cet avocat n'a jamais eu accès au dossier.
No obstante, es necesario que dicho interés siga aumentando.
Toutefois, il faudrait que cet engagement aille plus loin.
Esperamos que dicho acuerdo ponga fin al derramamiento de sangre.
Nous espérons que cet accord mettra un terme à ce conflit sanglant.
Considera que dicho debate puede contribuir al restablecimiento de la paz.
Elle considère que ce débat peut contribuer au retour de la paix.
Tenga en cuenta que dicho proyecto puede estar prohibido por las reglamentaciones locales.
Notez qu'un tel projet peut être interdit par les réglementations locales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die que dicho bevatten

Synoniemen voor que dicho in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6169. Exact: 6169. Verstreken tijd: 291 ms.