Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dilatadas" in Frans
Están un poco dilatadas, pero debe ser una reacción al medicamento.
Elles sont dilatées, mais c'est peut-être une réaction au médicament.
Las pupilas están dilatadas y tienen poca respuesta a la luz.
Les pupilles sont dilatées et ont peu de réponse à la lumière.
Aunque las negociaciones han sido dilatadas, y a veces difíciles, ahora avanzan en la dirección correcta.
Bien que les négociations aient été longues et parfois difficiles, elles avancent dans la bonne direction.
La mezcla de estilos perfectamente ensamblados entre el español, colonial y francés fue aggiornada según sus dilatadas épocas de esplendor.
Le mélange de styles parfaitement assemblés entre espagnol, colonial et français était aggiornada en fonction de ses longues périodes de splendeur.
Los huesos tubulares son cortos y gruesos, con ventosas metafisarias y placas de crecimiento irregular y dilatadas.
Les os tubulaires sont courts et épais, avec des ventouses métaphysaires et des plaques de croissance évasées et irrégulières.
Las fosas nasales dilatadas del caballo indicaban su emoción durante la carrera.
Les naseaux dilatés du cheval témoignaient de son excitation pendant la course.
Doctor, su fontanela se está abultando y las pupilas están dilatadas.
Docteur, sa fontanelle est bombée et ses pupilles sont dilatées.
El método quirúrgico es una operaciónpara la eliminación de venas dilatadas.
La méthode chirurgicale est une opérationpour l'enlèvement des veines dilatées.
Tus pupilas estaban dilatadas y no reaccionaban a la luz.
Vos pupilles étaient dilatées et vous ne réagissiez pas à la lumière.
Podría imitar fijas y dilatadas sin la muerte cerebral...
Ça imite les pupilles fixes et dilatées sans mort cérébrale.
Las venas cervicales están dilatadas, hepatomegalia, edema, ascitis.
Les veines cervicales sont dilatées, hépatomégalie, œdème, ascite.
Las antenas de las hembras están solo ligeramente dilatadas.
Les antennes des femelles ne sont que légèrement dilatées.
No está respirando y sus pupilas están dilatadas.
Il ne respire plus, ses pupilles sont dilatées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dilatadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 45 ms.
