Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dio forma
Vertaling van "dio forma" in Frans
El ceramista dio forma a cada taza con una asa en forma de oreja muy simpática.
Le céramiste a façonné chaque tasse avec une anse en forme d'oreille amusante.
Su marco de referencia dio forma a cómo veía el mundo que la rodeaba.
Son système de référence a façonné sa vision du monde qui l'entoure.
Pero luego el Parlamento aceptó el movimiento, y le dio forma.
Mais le Parlement a ensuite reconnu ce mouvement et lui a donné forme.
Su novela dio forma a recuerdos de infancia que eran muy difusos.
Son roman a donné corps à des souvenirs d'enfance longtemps flous.
Su discurso dio forma a la esperanza de un cambio profundo.
Son discours a donné corps à l'espoir d'un changement profond.
Este prototipo dio forma a una visión audaz de movilidad urbana.
Ce prototype a donné corps à une vision audacieuse de mobilité urbaine.
La coreografía dio forma a la música, hasta entonces puramente abstracta.
La chorégraphie a donné corps à la musique, jusque-là purement abstraite.
El presupuesto aprobado dio forma a varias promesas de campaña olvidadas.
Le budget voté a donné corps à plusieurs promesses de campagne longtemps oubliées.
Este testimonio conmovedor dio forma a nuestros miedos más antiguos.
Ce témoignage poignant a donné corps à nos peurs les plus anciennes.
El debate sobre reformas políticas dio forma a la discusión sobre la próxima gobernación.
Le débat sur les réformes politiques a façonné la discussion autour du prochain gouvernorat.
El director dio forma a esta novela compleja con mucha ingeniosidad.
Le réalisateur a donné corps à ce roman complexe avec ingéniosité.
El escultor dio forma a la piedra en un hermoso diseño curvado.
Le sculpteur façonna la pierre en un beau design creusé.
Su aporte como profesional con experiencia dio forma a la dirección de nuestro proyecto.
Sa contribution en tant qu'experte chevronnée a façonné l'orientation de notre projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dio forma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 54 ms.
