Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
diosnm
NEW
dieu m
seigneur m
bon Dieu
grand Dieu
oh
mon Dieu divin déesse
bordel m
Un viejo mito cuenta que en la cima del volcán vive un dios colérico.
Un vieux mythe raconte qu'un dieu colérique habite au sommet du volcan.
El panteón de esta religión incluye a un dios creador y varios espíritus secundarios.
Le panthéon de cette religion comprend un dieu créateur et plusieurs esprits secondaires.
El modelo que desfilaba para esa marca estaba guapo como un dios.
Le mannequin qui défilait pour cette marque était beau comme un dieu.
Los creyentes rinden culto exclusivo al dios único que profesa su religión.
Les fidèles vouent un culte exclusif au dieu unique de leur religion.
Se sentían protegidos por su dios todopoderoso durante la larga travesía por mar.
Ils se sentaient protégés par leur dieu tout-puissant pendant la longue traversée en mer.
Los creyentes encienden velas para venerar al dios que protege a sus familias.
Les croyants allument des cierges pour vénérer le dieu protecteur de leurs familles.
Un azteca orgulloso alza la vista hacia la pirámide dedicada a su dios.
Un fier aztèque lève les yeux vers la pyramide dédiée à son dieu.
En la playa, ese socorrista bronceado estaba realmente guapo como un dios.
Sur la plage, ce sauveteur bronzé était vraiment beau comme un dieu.
En esa película, el actor principal está guapo como un dios griego.
Dans ce film, l'acteur principal est beau comme un dieu grec.
En sus fotos de boda, tu hermano está guapo como un dios.
Sur ses photos de mariage, ton frère est beau comme un dieu.
En esta leyenda, un dios poderoso promete resucitar a los guerreros caídos en combate.
Dans cette légende, un dieu puissant promet de ressusciter les guerriers tombés au combat.
La ciudad es famosa por su coloso, una estatua gigantesca de un dios protector.
La ville est célèbre pour son colosse, une statue gigantesque d'un dieu protecteur.
Los sacerdotes presentaban el toro sacrificado para ganar el favor del dios de la guerra.
Les prêtres présentaient le taureau sacrifié pour obtenir la faveur du dieu de la guerre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dios bevatten

! Dios mío 
! mon Dieu
"Mon Dieu, il a neigé toute la nuit !"
oh mon dieu
"Oh mon dieu, j'ai oublié mes clés !"
creer en Dios v.
croire en Dieu
"Malgré les épreuves, elle continue de croire en Dieu."
al que madruga, Dios le ayuda exp.
l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
"L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, alors réveillez-vous !"
le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
"Mon grand-père disait toujours : le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt."
gracias a Dios 
merci mon Dieu
"Merci mon Dieu, tout s'est finalement bien passé pour nous."
Dieu merci
"Dieu merci, ils sont arrivés avant l'orage."
! por el amor de Dios 
! pour l'amour de Dieu
"Pour l'amour de Dieu, arrête de faire du bruit !"
que Dios te bendiga exp.
que Dieu te bénisse
"Elle lui sourit en murmurant : « que Dieu te bénisse, mon enfant »."
mi Dios nm.
mon Dieu
"Je prie mon Dieu chaque soir avant de dormir."
Dios te bendiga exp.
Dieu te bénisse
"Le prêtre posa la main sur sa tête et dit : « Dieu te bénisse ». "
! alma de Dios nf.
! bonne bête
"Ma grand-mère est une bonne bête, elle croit tout ce qu'on lui raconte."
! pan de Dios nm.
! coeur sur pattes
"Ma grand-mère est un vrai cœur sur pattes, elle aide tous ses voisins."
mandamientos de Dios nm.
commandements de Dieu
"Les commandements de Dieu guident la vie des croyants."
Dios es grande exp.
Dieu est grand
"Le prêtre a terminé son sermon en disant « Dieu est grand »."
Dios los cría y ellos se juntan exp.
qui se ressemblent s'assemblent
"Ils sont tous paresseux dans ce groupe, qui se ressemblent s'assemblent !"
! creerse Dios v.
! se prendre pour Dieu
"Depuis sa promotion, il se prend pour Dieu et ne respecte plus personne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor dios in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

por el amor de dios +10k
pueblo de dios +10k
dios mío +10k
por dios +10k
amor de dios +10k
gracias a dios +10k
la palabra de dios +10k
hijo de dios +10k

Resultaten: 283944. Exact: 283944. Verstreken tijd: 219 ms.