Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dirigen
Geflecteerde vorm van dirigir
Vertaling van "dirigen" in Frans
Los alumnos se dirigen en silencio al comedor para el almuerzo del mediodía.
Les élèves se dirigent en silence vers le réfectoire pour le déjeuner de midi.
Los niños salen del colegio y se dirigen contentos hacia la pista de hielo cubierta.
Les enfants sortent de l'école et se dirigent joyeusement vers la patinoire couverte.
En este barrio francófono, los comerciantes casi siempre se dirigen a los clientes en francés.
Dans ce quartier francophone, les commerçants s'adressent presque toujours aux clients en français.
Los trabajadores a menudo se dirigen a sus supervisores, adhiriéndose al orden jerárquico establecido.
Les travailleurs s'adressent souvent à leurs superviseurs, en respectant la hiérarchie établie.
Porque eso es exactamente a lo que se dirigen los productos falsos.
Parce que c'est exactement à cela que visent les produits contrefaits.
Los otro cuatro proyectos no se dirigen a fomentar ninguna lengua en concreto.
Les quatre autres projets ne visent pas à promouvoir des langues spécifiques.
Las quejas sobre basura se dirigen al departamento de saneamiento para su resolución.
Les plaintes concernant les déchets sont adressées au service de propreté pour résolution.
Después del partido de fútbol, todos los jugadores se dirigen a la zona de duchas.
Après le match de football, tous les joueurs se dirigent vers la salle de douches.
Al oír los gritos, los socorristas se dirigen a la playa tan rápido como pueden.
En entendant les cris, les secouristes se dirigent vers la plage aussi vite que possible.
Los pescadores siempre dirigen sus botes río arriba cuando escasean los peces.
Les pêcheurs dirigent toujours leurs barques vers la source quand les poissons se font rares.
Cada mañana, los camiones de basura se dirigen a la zona municipal de residuos.
Les camions à ordures se dirigent chaque matin vers la zone de déchets municipale.
Los movimientos masivos se dirigen sobre todo a los países que ofrecen mayor estabilidad política.
Les mouvements de masse se dirigent surtout vers les pays offrant plus de stabilité politique.
Cuando salen del cascarón las tortuguitas, se dirigen instintivamente hacia el mar.
Après l'éclosion des œufs de tortue, les petits se dirigent instinctivement vers la mer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dirigen in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8343. Exact: 8343. Verstreken tijd: 61 ms.
