Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discusiones
Geflecteerde vorm van discusión
Vertaling van "discusiones" in Frans
discussions
disputes
débats
arguments
querelles
chamailleries
désaccords
controverses
chamaillage
échanges
discuter
La 'ka' se usa comúnmente en discusiones sobre el alfabeto.
Le 'ka' est couramment utilisé dans les discussions sur l'alphabet.
En proyectos grupales, es mejor expresar tus ideas durante las discusiones.
Dans les projets de groupe, il vaut mieux intervenir pendant les discussions.
Las discusiones constantes terminan por estropear el buen ambiente en el equipo.
Les disputes constantes finissent par interférer avec la bonne ambiance dans l'équipe.
Noto que mi padre está agotado por las discusiones constantes en casa.
Je sens mon père être lassé par les disputes constantes à la maison.
En esta empresa, cada empleado tiene que participar en las discusiones importantes.
Dans cette entreprise, chaque employé doit être inclus dans les discussions importantes.
Manos fuera, estas discusiones de herencia conciernen únicamente a los herederos legales.
Bas les mains, ces discussions de succession concernent uniquement les héritiers légaux.
Suelen expresar sus puntos de vista durante las discusiones familiares en la cena.
Ils partagent souvent leurs points de vue lors des discussions familiales au dîner.
Las discusiones se repiten en cuanto el dinero entra en la conversación.
Les disputes se répètent dès que l'argent devient le sujet de conversation.
Siempre defendiendo la tolerancia, se negaba a involucrarse en discusiones familiares innecesarias.
Toujours prônant la tolérance, elle refusait de participer aux disputes familiales inutiles.
Temía la espiral de discusiones que siempre empezaban con un comentario sin importancia.
Elle redoutait l'engrenage des disputes qui commençaient toujours par une remarque banale.
Su acusación parecía absurda dado el contexto de sus recientes discusiones.
Son accusation semblait insensée compte tenu du contexte de leurs discussions récentes.
Tus discusiones constantes con la dirección van a no llevar a nada constructivo.
Tes disputes constantes avec la direction vont mener à rien de constructif.
Mantuvimos a los niños al margen durante las discusiones entre adultos.
On a tenu les enfants en retrait pendant les discussions entre adultes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die discusiones bevatten
concluir las discusiones v.
conclure les discussions
"Le président a décidé de conclure les discussions après trois heures de débat."
terminer les discussions
"Il faut terminer les discussions et prendre une décision maintenant."
provocar discusiones v.
provoquer des discussions
"Son article a provoqué des discussions animées dans la classe."
terminar las discusiones v.
terminer les discussions
"Il faut terminer les discussions et prendre une décision maintenant."
dar por terminadas las discusiones v.
conclure les discussions
"Le président a décidé de conclure les discussions après trois heures de débat."
cerrar las discusiones v.
conclure les discussions
"Le président a décidé de conclure les discussions après trois heures de débat."
consignar las discusiones v.
reporter les discussions
"La secrétaire doit reporter les discussions dans le procès-verbal."
trasladar las discusiones v.
reporter les discussions
"Le comité préfère reporter les discussions à demain."
perder el tiempo en discusiones inútiles v.
discuter du sexe des anges
"Arrêtons de discuter du sexe des anges et concentrons-nous sur les vrais problèmes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor discusiones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 19324. Exact: 19324. Verstreken tijd: 48 ms.
