Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distintas
Geflecteerde vorm van distinto
Vertaling van "distintas" in Frans
Cada hortelano de la zona ofrece distintas variedades de fresas en primavera.
Chaque maraîcher du coin propose des variétés différentes de fraises au printemps.
La tabla muestra las distintas estructuras posibles para expresar un valor comparativo.
Le tableau présente les différentes structures possibles pour exprimer une valeur comparative.
Esta tradición se celebra de formas distintas según las regiones del país.
Cette tradition se célèbre de diverses façons selon les régions du pays.
Esta cuestión puede entenderse de distintas maneras según la cultura de cada uno.
Cette question peut être interprétée de diverses façons selon la culture de chacun.
Este músico freelance toca con distintas orquestas según los proyectos que le ofrecen.
Ce musicien non attaché joue avec divers orchestres selon les projets proposés.
El poder de decisión ahora está mejor distribuido entre las distintas direcciones.
Le pouvoir de décision est désormais mieux réparti entre les différentes directions.
Esa comparación apresurada da lugar a amalgamas peligrosos entre dos situaciones distintas.
Cette comparaison hâtive prête à des amalgames dangereux entre deux situations différentes.
Ella estudia las costumbres de distintas comunidades para comprender sus valores morales.
Elle étudie les moeurs de différentes communautés pour comprendre leurs valeurs morales.
El movimiento exige igualdad de sufragio entre las distintas comunidades del país.
Le mouvement réclame l'égalité de suffrage entre les différentes communautés du pays.
Los niños aprenden a razonar comparando distintas situaciones de la vida cotidiana.
Les enfants apprennent à raisonner en comparant différentes situations de la vie quotidienne.
Un estudiante extranjero suele tener que integrarse en costumbres culturales muy distintas.
Un étudiant étranger doit souvent s'insérer dans des habitudes culturelles très différentes.
De viaje, le gusta hacerse amiga de personas de culturas distintas.
En voyage, elle aime se lier avec des gens de cultures différentes.
Recibimos un folleto muy detallado que presenta en profundidad las distintas formaciones posibles.
Nous avons reçu une brochure étoffée présentant en détail les différentes formations possibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die distintas bevatten
distintas maneras nf.
différentes manières
"Nous avons comparé les différentes manières d'économiser l'eau."
prometer y cumplir son dos cosas distintas exp.
promettre et tenir sont deux
"Il dit qu'il viendra m'aider, mais promettre et tenir sont deux."
de distintas formas adv.
sous différentes formes
"Cette maladie se manifeste sous différentes formes selon les patients."
! decir y hacer son dos cosas distintas exp.
! dire et faire font deux
"Il dit qu'il va arrêter de fumer, mais dire et faire font deux."
otras cosas muy distintas pron.
bien autre chose
"Pendant le match, je pense à bien autre chose."
por distintas razones adv.
à des titres divers
"Les employés sont concernés à des titres divers par cette réforme."
confundir cosas totalmente distintas v.
prendre le Pirée pour un homme
"Il a pris le Pirée pour un homme en confondant les deux dossiers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor distintas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 68562. Exact: 68562. Verstreken tijd: 82 ms.
