Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distinto
Vertaling van "distinto" in Frans
En algunas ciudades grandes, cada barrio tiene un código postal distinto.
Dans certaines grandes villes, chaque quartier possède un code postal différent.
El peluquero canino desinfecta cada peine después de usarlo con un animal distinto.
Le toiletteur désinfecte chaque peigne après l'avoir utilisé sur un animal différent.
Pareces cansado de este proyecto; quizás te apetezca probar algo distinto.
Tu sembles fatigué de ce projet, tu veux peut-être essayer quelque chose d'autre.
Descubro un lado distinto de ti cuando tocas música por la noche.
Je découvre une autre face de toi quand tu joues de la musique le soir.
Este canal ofrece un programa infantil distinto cada día de la semana.
Cette chaîne propose une émission jeunesse différente chaque jour de la semaine.
Hay que ponerle un nombre distinto a cada archivo para evitar cualquier confusión.
On doit donner des noms différents à chaque fichier pour éviter toute confusion.
Se añade un fermento distinto para obtener un queso de sabor más intenso.
On ajoute un ferment différent pour obtenir un fromage au goût plus prononcé.
Se pintó cada dedo del pie con un esmalte de un color distinto.
Elle a peint chaque orteil avec un vernis d'une couleur différente.
Lo que despierta este cuadro tan colorido es distinto para cada visitante.
Les émotions suscitées devant ce tableau coloré sont différentes pour chaque visiteur.
En esta tienda ponen cada semana un videojuego distinto en oferta.
Ce magasin vend un jeu vidéo différent à prix réduit chaque semaine.
Cada bufanda de la colección tiene un pompón distinto en la punta.
Chaque écharpe de la collection a un pompon différent au bout.
Este token genera un código distinto cada treinta segundos para verificar tu identidad.
Ce jeton génère un code différent toutes les trente secondes pour vérifier ton identité.
Cada jugador elige un color de ficha distinto para evitar confusiones.
Chaque joueur choisit une couleur de pion différente pour éviter les confusions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die distinto bevatten
muy distinto adj.
très différent
"Ces deux frères sont très différents dans leur caractère."
à des lieues
"Ce film est à des lieues de mes attentes."
algo distinto pron.
quelque chose de plus
"Il y a quelque chose de plus chez cette candidate."
tout autre chose
"—Du riz ? —Tout autre chose !"
de un modo distinto adv.
d'une autre manière
"Il faut aborder ce problème d'une autre manière pour le résoudre."
claramente distinto adj.
clairement distinct
"Ces deux méthodes sont clairement distinctes dans leur approche."
algo totalmente distinto nf.
tout autre chose
"C'est tout autre chose que ce que j'attendais de lui."
asunto completamente distinto nf.
toute autre histoire
"Si tu avais de l'expérience, ce serait toute autre histoire."
algo muy distinto pron.
bien autre chose
"Tu penses que c'est pareil ? C'est bien autre chose !"
algo bien distinto pron.
bien autre chose
"Pour réussir ici, il faut bien autre chose."
distinto de cero adj.
différent de zéro
"Ce nombre différent de zéro peut être positif ou négatif."
non-zéro
"Cette équation n'a de solution que pour des coefficients non-zéro."
de un modo completamente distinto adv.
bien autrement
"Il s'y prend bien autrement que son frère pour résoudre ce problème."
algo completamente distinto pron.
bien autre chose
"Pendant le match, je pense à bien autre chose."
paso a distinto nivel nm.
saut-de-mouton
"Le saut-de-mouton permet aux trains de se croiser sans conflit."
con el asta de distinto color adjf
futée
"Hampe futée d'or sur champ de gueules."
ser distinto v.
dissembler
"Ces deux tableaux dissemblent complètement par leur style."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor distinto in het Spaans
Suggesties
de un modo distinto
2350
distinto de cero
1580
totalmente distinto
7390
muy distinto
+10k
ser distinto
3810
Resultaten: 18976. Exact: 18976. Verstreken tijd: 81 ms.
