Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
différencenf
Vertaling van "différence" in Spaans
Definitie
La différence était flagrante, soulignant la nécessité d'améliorer le processus.
La diferencia era notoria, destacando la necesidad de mejorar el proceso.
Trouver un bon avocat peut faire toute la différence dans les affaires juridiques.
Encontrar un buen abogado puede marcar toda la diferencia en asuntos legales.
Une apparence moderne peut faire toute la différence dans l'image de marque.
Una imagen y sensación modernas pueden marcar la diferencia en el branding.
On rembourse la différence si tu trouves moins cher, viens profiter tranquille.
Devolvemos la diferencia si encuentras más barato, ven y aprovecha tranquilo.
La différence avant et après la rénovation, ça parait incroyable à voir.
La diferencia antes y después de la reforma parece increíble al verla.
Bien choisir ses mots dans un discours peut faire une grande différence.
Seleccionar las palabras correctas en un discurso puede marcar una gran diferencia.
Face au manque de matériel, leur ingéniosité a fait toute la différence.
Ante la falta de material, su ingenio marcó toda la diferencia.
Soyez attentif aux petits détails ; ils font toute la différence.
Presta atención a los pequeños detalles; son los que marcan la diferencia.
Utiliser une technique de nouage différente peut faire une grande différence.
Usar una técnica de atado diferente puede marcar una gran diferencia.
Elle veut suivre un régime sans sucre pendant quinze jours pour voir la différence.
Quiere seguir una dieta sin azúcar durante dos semanas para notar la diferencia.
Si tu veux trouver la différence, il faut soustraire le plus petit nombre.
Si quieres hallar la diferencia, tienes que restar el número más pequeño.
En cas d'urgence, avoir une batterie externe fiable fait toute la différence.
En una emergencia, tener una batería portátil confiable marca toda la diferencia.
Leur appel opportun à l'aide a fait une énorme différence dans la situation.
Su oportuna búsqueda de ayuda marcó una gran diferencia en la situación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met différence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire la différence v.
marcar la diferencia
"Son expérience a fait la différence dans ce match."
faire toute la différence v.
marcar la diferencia
"Son expérience a fait toute la différence lors de l'entretien."
faire une différence v.
marcar la diferencia
"Son travail bénévole fait vraiment une différence dans la communauté."
monde de différence n.
abismo · gran diferencia
"Il y a un monde de différence entre ces deux voitures."
vive la différence exp.
viva la diferencia
"Au bal, quelqu’un lance: vive la différence !"
aucune différence n.
ninguna diferencia
"Il n'y a aucune différence entre ces deux produits identiques."
! c'est quoi la différence exp.
¿cuál es la diferencia?
"C'est quoi la différence entre un chat et un chien ?"
ça ne fait aucune différence exp.
no hace ninguna diferencia
"Viens ou reste chez toi, ça ne fait aucune différence pour moi."
différence d'âge n.
diferencia de edad
"La différence d'âge entre les deux époux est de quinze ans."
différence de couleur n.
diferencia de color
"La différence de couleur entre le rouge et le bleu est frappante."
différence de niveau n.
diferencia de nivel
"La différence de niveau entre ces deux équipes est très importante."
différence de temps n.
diferencia de tiempo
"La différence de temps entre les deux explosions était de trois secondes."
énorme différence n.
gran diferencia
"Il y a une énorme différence entre ces deux prix."
grande différence n.
gran diferencia · diferencia importante
"Il y a une grande différence entre ces deux voitures."
quelle est la différence exp.
cuál es la diferencia
"Quelle est la différence entre ces deux produits ?"
voir la différence v.
distinguir
"Je peux voir la différence entre ces deux couleurs."
! quelle différence interj.
¿qué más da?
"Ils ont hésité entre deux tailles puis conclu : « Quelle différence ? »"
à la différence de prep.
a diferencia de
"À la différence de son frère, elle préfère la musique classique."
différence culturelle n.
diferencia cultural
"Les différences culturelles enrichissent les échanges entre les peuples."
différence de buts n.
diferencia de goles
"L'équipe a une différence de buts positive de trois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor différence in het Frans
Suggesties
aucune différence
+10k
grande différence
+10k
à la différence de
+10k
quelle différence
+10k
faire la différence
+10k
faire une différence
+10k
Resultaten: 38398. Exact: 38398. Verstreken tijd: 135 ms.
