Le programme mettra en vedette de jeunes artistes talentueux issus de milieux divers.
El programa pondrá en primer plano a jóvenes talentos de diversos orígenes.
Les réseaux sociaux connectent des personnes d'horizons divers à travers le monde.
Las redes sociales conectan a personas de diversos orígenes sin importar las fronteras.
La famille partageait un compte pour accéder à divers services de streaming.
La familia compartió una cuenta para acceder a varios servicios de streaming.
On voyait des graffitis à divers endroits des murs de la vieille ville.
Se veían graffitis en varios tramos de los muros del casco antiguo.
Des capteurs de température ont été installés à divers endroits dans l'usine.
Se instalaron sensores de temperatura en distintos puntos de la fábrica.
La police a placé des barrières à divers endroits pour sécuriser le parcours du marathon.
La policía colocó vallas en distintos puntos para asegurar el recorrido del maratón.
Il a présenté des données montrant la valeur actuelle nette de divers projets.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
Ce musicien non attaché joue avec divers orchestres selon les projets proposés.
Este músico freelance toca con distintas orquestas según los proyectos que le ofrecen.
Sur l'étagère se trouvaient divers types de grenaille, chacun clairement étiqueté.
En el estante había varios tipos de perdigones, cada uno claramente marcado.
Pendant le programme de fitness, nous enchaînons divers exercices à chaque séance.
Durante el programa de fitness, rotamos entre varios ejercicios en cada sesión.
Pour s'améliorer, elle suivait des cours en ligne sur divers sujets.
Para su crecimiento personal, ella tomó clases en línea de diversas materias.
Les pois chiches sont un aliment de base polyvalent utilisé dans divers plats.
Los garbanzos son un alimento esencial versátil utilizado en diversos platos.
Un travailleur indépendant offre ses services de manière flexible à divers clients.
Un trabajador por cuenta propia ofrece servicios de manera flexible a diversos clientes.