Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documento original
Vertaling van "documento original" in Frans
document maître
document de base m
En esta recopilación, cada carta reproducida respeta fielmente la puntuación del documento original.
Dans ce recueil, chaque lettre reproduite respecte fidèlement la ponctuation du document original.
Sírvase encontrar incluido el extracto bancario, copia fiel del documento original.
Veuillez trouver ci-inclus le relevé bancaire, pour copie conforme au document original.
Hemos digitalizado cada documento original para conservar los antiguos archivos de la familia.
Nous avons numérisé chaque document d'origine pour préserver les archives familiales anciennes.
Compararon cada transcripción con el documento original para corregir los errores.
Ils ont comparé chaque transcription avec le document d'origine pour corriger les erreurs.
Presentó un informe plagiado, sin mencionar al autor del documento original.
Il a présenté un rapport plagié, sans citer l'auteur du document initial.
Creo que el documento original de la Comisión no había conseguido este equilibrio.
Je ne pense pas que le document initial de la Commission y soit parvenu.
El documento original se guardará tal cual en nuestros archivos durante varios años.
Le document original sera conservé tel quel dans nos archives pendant plusieurs années.
Para este contrato, hay que sacar una copia exacta del documento original.
Pour ce contrat, il faut faire une copie conforme du document original.
Este informe es una réplica exacta del documento original, sin ningún cambio ni omisión.
Ce rapport est l'image miroir du document original, sans aucune modification ni omission.
Su facsímil fue más claro que el documento original después de la transmisión.
Sa télécopie était plus nette que le document original après la transmission.
Se pide una fotocopia de cada documento original para armar el expediente de alquiler.
On demande une photocopie de chaque document original pour constituer le dossier de location.
Asegúrate de hacer referencia al documento original al citar estos datos.
Assurez-vous de renvoyer au document original lors de la citation de ces données.
El profesor exige el documento original del certificado médico, no una simple fotocopia.
Le professeur exige le document original du certificat médical, pas une simple photocopie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documento original in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 53 ms.
