Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duendenm
Vertaling van "duende" in Frans
Goblin
Acusan a un duende de haber apagado las velas justo antes de la ceremonia.
Ils accusent un lutin d'avoir éteint les bougies juste avant la cérémonie.
En este bosque, cada manantial está custodiado por un duende bromista e impredecible.
Dans cette forêt, chaque source est gardée par un lutin farceur et imprévisible.
Un pequeño duende rechinó los dientes antes de robarle la bolsa al mercader dormido.
Un petit gobelin grincha des dents avant de voler le sac du marchand endormi.
El duende, sentado en una rama, lanzaba piedrecillas a los asustados transeúntes.
Le gobelin, assis sur une branche, lançait des cailloux sur les passants effrayés.
La nariz respingona del duende brillaba tanto como los adornos del árbol.
Le nez retroussé de l'elfe brillait autant que les décorations sur l'arbre.
Todos en este pasillo han sido elegidos para ser un duende.
Tout le monde dans ce corridor a été choisi pour être un elfe.
Un duende travieso merodeaba en las sombras, planeando su próxima broma.
Un lutin malicieux se cachait dans l'ombre, préparant sa prochaine farce.
Según la leyenda, en cada casa de este pueblo vive un duende muy juguetón.
Selon la légende, chaque maison de ce village abrite un lutin très joueur.
Su disfraz de duende incluía un gorro verde y unas orejas puntiagudas de plástico.
Son costume de lutin comprenait un chapeau vert et de fausses oreilles pointues en plastique.
Los niños veían al duende travieso en la historia como su personaje favorito.
Pour les enfants, le lutin espiègle du conte était leur personnage préféré.
Se cuenta que un duende vive en el desván y esconde los juguetes de los niños.
On raconte qu'un lutin vit dans le grenier et cache les jouets des enfants.
Un duende cambió los zapatos de toda la familia para armar un buen lío.
Un lutin a échangé les chaussures de toute la famille pour provoquer une grande confusion.
Los mitos locales describen a un duende que viajaba entre mundos usando puertas ocultas.
Les mythes locaux décrivent un lutin qui voyageait entre les mondes par des portes cachées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die duende bevatten
Synoniemen voor duende in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1141. Exact: 1141. Verstreken tijd: 40 ms.
