Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectos probables
Geflecteerde vorm van efecto probable
Vertaling van "efectos probables" in Frans
effets probables
incidences probables
effets possibles
résultats probables
éventuels effets négatifs
Es preciso hacer una evaluación de los efectos probables del acuerdo.
Une appréciation individuelle des effets probables de l'accord est nécessaire.
La hipótesis luego se usa para realizar predicciones de efectos probables.
L'hypothèse est ensuite utilisée pour prévoir les effets probables.
los efectos probables de los incentivos fiscales en la conducta empresarial.
Les incidences probables des encouragements fiscaux sur le comportement des sociétés.
En el segundo documento se presentan unos resultados cuantitativos preliminares que indican cuáles serían los efectos probables de la internalización en la competitividad según diferentes hipótesis.
Des données quantitatives préliminaires sont présentées dans le second document, qui indiquent les incidences probables de l'internalisation sur la compétitivité selon différentes hypothèses.
Estas limitaciones deben ser entendidas a la hora de utilizar los resultados para predecir efectos probables en los seres humanos.
Il est indispensable de comprendre ces limites lorsque les résultats sont utilisés pour prédire les effets possibles chez l'humain.
Los profesionales de la radio reciben capacitación y asesoramiento para tener en cuenta los efectos probables de los programas inadecuados que se transmiten al público.
Les radiodiffuseurs bénéficient d'une formation et de conseils sur les effets possibles de certains films inappropriés dont la diffusion publique est autorisée.
Los proyectos de infraestructura deben prever con antelación los efectos probables del cambio climático así como las variaciones hidrológicas.
Les projets d'infrastructure devraient prévoir les effets probables des changements climatiques ainsi que des variations hydrologiques.
Como parte del análisis se ha elaborado una matriz conceptual, en la que se muestran los efectos probables que teóricamente cabría esperar de la enmienda.
Une matrice conceptuelle montrant les effets possibles que l'amendement pourrait théoriquement avoir, a été élaborée dans le cadre de l'analyse.
Diseñar proyectos de infraestructura para gestionar mejor la variabilidad hidrológica, incluidos los efectos probables del cambio climático.
Concevoir les projets d'infrastructure dans l'optique d'une meilleure gestion de la variabilité hydrologique, notamment des effets probables des changements climatiques.
Un estudio de impacto puede definirse simplemente como un método para determinar los efectos probables o reales de una intervención.
Une étude d'impact peut être définie simplement comme une méthode visant à identifier les effets probables ou réels d'une intervention.
También se analiza cómo esos procesos pueden ser afectados por el cambio climático y se expone la variabilidad de los diferentes desiertos, al tiempo que se investigan los efectos probables en determinadas zonas.
Il examine aussi comment ces processus pourraient être affectés par l'évolution du climat et décrit la variabilité dans différents déserts ainsi que les incidences probables dans des régions déterminées.
Las decisiones sobre el nivel y el ámbito del impuesto no pueden separarse del examen de sus efectos probables.
Les décisions concernant le niveau et le champ d'application de la taxe ne sauraient faire l'économie d'un examen de leurs effets probables.
Por lo tanto, puede concluirse provisionalmente que los efectos probables del establecimiento de medidas antidumping sobre los importadores/operadores comerciales independientes no serían significativos, ya que no suscitaron ninguna objeción.
Par conséquent, il peut être provisoirement conclu que les effets probables de l'institution de mesures antidumping sur les importateurs-négociants indépendants ne risquent pas d'être importants dans la mesure où aucune objection n'a été formulée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectos probables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 52 ms.
