Se necesita tiempo para desarrollar y ejecutar programas de relaciones públicas.
Necesitamos mejorar la memoria del ordenador para ejecutar programas avanzados.
Invitamos a los participantes a ejecutar programas en forma conjunta a nivel mundial.
Crear y ejecutar programas para la rehabilitación de los perpetradores
El Líbano espera que los países amigos le presten asistencia material para ejecutar programas de sustitución de cultivos.
Formular, programar y ejecutar programas de capacitación.
Formuler, programmer et exécuter des programmes de formation.
Desde estos menús puede ejecutar programas de instalación, iniciar aplicaciones, mostrar...
À partir de ces menus, vous pouvez exécuter des programmes d'installation, lancer des...
Ella explicó cómo la memoria de núcleo magnético ayudaba a los primeros ordenadores a ejecutar programas.
Elle a expliqué comment la mémoire à tores magnétiques a aidé les premiers ordinateurs à exécuter des programmes.
ejecutar programas de atención a niños, niñas y adolescentes adictos
Exécuter des programmes d'aide aux enfants et aux adolescents qui se droguent
ejecutar programas integrados para su desarrollo, con su participación.
Mettre en œuvre des programmes concertés prévoyant leur participation au développement.
Esos órganos locales han recibido también el mandato de ejecutar programas de bienestar infantil.
Ces organismes locaux sont également mandatés pour exécuter des programmes d'action en faveur des enfants.
Definir, formular y ejecutar programas y medidas para prevenir la corrupción y luchar en su contra.
Définir, établir et mettre en œuvre des programmes et mesures visant à prévenir et à combattre la corruption.
Identificar y ejecutar programas que se centren en el ser humano y no exclusivamente en las instituciones.
Identifier et exécuter des programmes mettant l'accent sur la personne humaine et pas uniquement sur les institutions.