Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emular
Vertaling van "emular" in Frans
Vervoegen
Admiraba el estilo de la banda femenina y quería emular su moda.
Elle admirait le style du groupe féminin et voulait imiter leur mode.
El joven recluta buscaba emular el espíritu intrépido del venerado guerrero lobo.
Le jeune recrue cherchait à imiter l'esprit audacieux du vénéré guerrier loup.
Su hermano pequeño intenta emular sus notas para que sus padres se sientan igual de orgullosos.
Son petit frère essaie d'émuler ses résultats scolaires pour rendre leurs parents tout aussi fiers.
Observando a su jefa, procura emular la calma que ella mantiene en las reuniones difíciles.
En observant sa cheffe, elle cherche à émuler son calme pendant les réunions difficiles.
Intentó emular los discursos motivacionales de su entrenador durante la práctica.
Il a essayé de reproduire les discours motivants de son entraîneur pendant l'entraînement.
El chef quería emular con exactitud cada plato servido en aquel famoso restaurante.
Le chef voulait reproduire à l'identique chaque plat servi dans ce célèbre restaurant.
Mi hermano admira a los atletas, esperando emular su disciplina y logros.
Mon frère admire les athlètes, espérant imiter leur discipline et leurs réussites.
Existe un deseo fuerte de querer emular a gente como esa.
Il ya une envie pressante de vouloir imiter les gens comme ça.
Al leer sus poemas, quiso emular su delicadeza al escribir y su gran sensibilidad.
En lisant ses poèmes, il a voulu émuler sa finesse d'écriture et sa sensibilité.
Los cocineros en formación esperan emular al famoso chef replicando a la perfección sus complejas recetas.
Les apprentis cuisiniers espèrent émuler le célèbre chef en reproduisant ses recettes complexes à la perfection.
Se entrena todas las mañanas para emular las marcas de su prima, campeona de natación.
Elle s'entraîne chaque matin pour émuler les performances de sa cousine, championne de natation.
Equipado con muchas herramientas, puede emular la laboriosa mejora del hogar.
Doté de nombreux outils, il peut imiter les améliorations de la maison.
Los artistas jóvenes aspiran a emular el estilo de los raperos alternativos exitosos.
Les jeunes artistes aspirent à imiter le style des rappeurs underground à succès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emular in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1070. Exact: 1070. Verstreken tijd: 34 ms.
