Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encabeza
Geflecteerde vorm van encabezar
Vertaling van "encabeza" in Frans
El responsable financiero encabeza la reducción de costos para preservar la liquidez disponible.
Le responsable financier dirige la chasse aux coûts pour préserver la trésorerie disponible.
Cada año, un afrobrasileño encabeza la procesión del carnaval en su barrio popular.
Chaque année, un afro-brésilien dirige la procession du carnaval dans son quartier populaire.
Una batucada de samba acompaña a la carroza que encabeza el desfile.
Un orchestre de samba accompagne le char de carnaval qui mène le défilé.
Cada verano, el mismo tamborilero encabeza la procesión religiosa con un ritmo solemne.
Chaque été, le même tambour mène la procession religieuse avec un rythme solennel.
Por primera vez, un artista local encabeza el cartel del festival.
Pour la première fois, un artiste local est en tête d'affiche du festival.
Nuestro equipo encabeza las clasificaciones después de la brillante victoria de este fin de semana.
Notre équipe est en tête des classements après sa victoire éclatante de ce week-end.
Los manifestantes avanzan siguiendo al camión que encabeza la marcha, moviéndose todos juntos.
Les manifestants avancent de manière mobile, suivant le camion qui mène le cortège.
Álvaro encabeza el movimiento a favor de la aspiración presidencia de su padre.
Álvaro dirige le mouvement en faveur des aspirations présidentielles de son père.
Aecio encabeza personalmente el flanco izquierdo, ubicado en terreno montañoso.
Aetius dirige personnellement le flanc gauche, situé sur un terrain accidenté.
Sin lugar a dudas, este libro encabeza mi lista de lecturas para el año.
Sans conteste, ce livre est en tête de ma liste de lecture pour l'année.
Así que únete a nosotros y encabeza el gran desfile.
Alors rejoins-nous et mène la grande parade.
La burguesía alemana encabeza un grupo de naciones beligerantes.
La bourgeoisie allemande dirige un groupe de nations belligérantes.
El pimiento morrón encabeza mi lista de verduras suaves favoritas para agregar a las ensaladas.
Le poivron doux est en tête de ma liste de légumes doux préférés à ajouter aux salades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die encabeza bevatten
Synoniemen voor encabeza in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1555. Exact: 1555. Verstreken tijd: 39 ms.
