Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equiparables
Geflecteerde vorm van equiparable
Vertaling van "equiparables" in Frans
comparables
équivalentes
apparentent
nature comparable
équivalents
identiques
assimilables
équivalant
Los dos estudios son equiparables en cuanto a sus métodos y hallazgos.
Les deux études sont comparables en termes de méthodes et de résultats.
Sus habilidades no son directamente equiparables a las de profesionales con más experiencia.
Ses compétences ne sont pas directement comparables à celles de professionnels plus expérimentés.
Sus habilidades eran equiparables, haciendo que la competencia fuera justa e intensa.
Leurs compétences étaient équivalentes, rendant la compétition à la fois équitable et intense.
Sus actuaciones equiparables fueron un testimonio de su arduo trabajo y práctica.
Leurs performances équivalentes témoignaient de leur travail acharné et de leur pratique assidue.
Y se aplican también como medidas punitivas, equiparables a un castigo colectivo.
Elles représentent également des mesures punitives et s'apparentent à des sanctions collectives.
Sus consecuencias son equiparables a las del fascismo y el nazismo.
Ses conséquences sont comparables à celles du fascisme et du nazisme.
No se trataría de un enfrentamiento entre fuerzas equiparables.
Il ne s'agit pas d'un affrontement entre des forces comparables.
Todas las situaciones de fortuna no son equiparables.
Toutes les situations de fortune ne sont pas équivalentes.
El perfeccionamiento activo está prohibido para determinados productos equiparables a los productos básicos.
Le perfectionnement actif est interdit pour certains produits comparables aux produits de base.
En ambos casos, las probabilidades de embarazo son equiparables y muy elevadas.
Dans les deux cas, les probabilités de grossesse sont comparables et très élevées.
Sus logros fueron equiparables, demostrando igual talento y esfuerzo entre los dos equipos.
Leurs réalisations étaient équivalentes, démontrant un talent et un travail acharné égaux entre les deux équipes.
Los valores obtenidos en los estudios son equiparables a los parámetros comunicados para otras inmunoglobulinas humanas.
Les valeurs obtenues dans les études sont comparables aux paramètres rapportés pour d'autres immunoglobulines.
Por supuesto que sí, porque no existen unas normas de higiene equiparables en los hospitales.
Oui, ils le peuvent, car nous ne disposons pas de normes sanitaires comparables pour les hôpitaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die equiparables bevatten
Synoniemen voor equiparables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 416. Exact: 416. Verstreken tijd: 45 ms.
